[RESUELTO] Correctores y/o diccionarios

[sevillana]

¡Hola! Me he registrado en el foro porque estoy un poco desesperada, a ver si un alma caritativa me echa una mano.

Yo tenía el Open Office 2.4 y el Write me funcionaba genial, me corregía o señalaba los fallos de mecanografía, no sólo en español, sino en inglés, italiano y alemán, lo cual me servía mucho para mis estudios. Sin embargo, a finales de año pasé a la versión 3 y ya no tengo nada. He estado leyendo la ayuda de esta web, pero no termino de aclararme. Primero es que no sé cuáles son los diccionarios que me interesan (he visto uno de español de Perú), no sé si me valen sólo con diccionarios o también necesito algo que se llama thesaurus e hyphenation, no encuentro el de alemán de Alemania (sí AT, que creo que es Austria y CH que pienso que será Suiza), tampoco el inglés británico y después no estoy segura si seré capaz de instalarlo. Es una verdadera pena porque con el 2.4 venía todo de serie, no tuve que tocar nada, ¿por qué lo han complicado tanto'

Por favor, si alguien me puede ayudar, se lo agradecería mucho, necesito esos diccionarios para mis estudios. Gracias de antemano.

[sevillana]

Una solución que se me acaba de ocurrir, ¿sabéis si me puedo bajar de algún sitio la versión 2.4? No me importaría borrar esta y volver a la antigua, pero no sé si está disponible en algún sitio tal como era (quiero decir, con los diccionarios incorporados).

[RGB-es]

Corrección ortográfica (y gramatical)
Si esto responde tu pregunta, por favor edita el primer mensaje de este hilo y agrega al principio del título la etiqueta [Resuelto], de esta forma conseguiremos un foro más ordenado.

[sevillana]

Corrección ortográfica (y gramatical)
Si esto responde tu pregunta, por favor edita el primer mensaje de este hilo y agrega al principio del título la etiqueta [Resuelto], de esta forma conseguiremos un foro más ordenado.

No, lamentablemente no responde a mi pregunta. Yo había llegado ahí antes de hacer la consulta, pero como digo en mi primer mensaje, no sé cuáles son los diccionarios que tengo que bajarme para poder tener las correcciones de español (España), inglés (británico), alemán (Alemania) e italiano (Italia). Una vez que los haya localizado, me pondré a intentar instalarlos y ya veré si lo consigo .

Gracias de todos modos por el intento.

[RGB-es]

En la guía que te indiqué tienes esta dirección:
http://extensions.services.openoffice.org/dictionary
Allí puedes utilizar el buscador para encontrar los diccionarios que necesites. Por ejemplo:
http://extensions.services.openoffice.o ... /en_GB-oed para un diccionario inglés basado en el de Oxford
http://extensions.services.openoffice.o ... Y-HyphThes para el diccionario de sinónimos en español
http://extensions.services.openoffice.o ... -dictspell para el ortográfico
...
Quien busca, encuentra
Los diccionarios están en archivos .oxt que se instalan utilizando el administrador de extensiones de OOo. Luego reinicias OOo listo.

[sevillana]

RGB, gracias, no quiero parecer desagradecida, pero es que sigo teniendo muchas dudas.

El diccionario de inglés británico que me sugieres, no está operativo. Cuando lo intento bajar me dice "There is currently no download available"

El de sinónimo y el ortográfico que me indicas, los he bajado y archivado en la carpeta Open Office 3. ¿Necesito también dos para los otros idiomas?

Para el italiano me he bajado este: http://extensions.services.openoffice.o ... ct/dict-it
Para el alemán me he bajado este: http://extensions.services.openoffice.o ... ct/dict-de

¿Crees que son los correctos? Para el inglés británico sigo sin encontrar nada operativo, ¿me tendré que resignar al inglés americano?

He guardado todos los archivos (cuatro de momento) en la carpeta Open Office 3. Sin embargo, cuando los busco en el windows explorer no los veo. ¿Son archivos ocultos?

Cuando los tenga todos (creo que sólo me falta el de inglés, si no me dices lo contrario), intentaré instalarlos. Lamentablemente no sé lo qué es un archivo .oxt ni dónde encontrar el administrador de extensiones de OOo. Sí, lo reconozco, un poquito torpe .

Cualquier cosa que me puedas decir para ir avanzando, te lo agradecería de todo corazón. Un saludo.

P.D. Que conste que yo también creo que hay dos tipos de personas: las que saben de informática y las que no .

[RGB-es]

Para el diccionario de italiano, clicka aquí:
http://surfnet.dl.sourceforge.net/sourc ... 081129.oxt
Para los diccionarios de español:
http://extensions.services.openoffice.o ... phThes.oxt
http://extensions.services.openoffice.o ... es_ANY.oxt
Para el de alemán:
http://extensions.services.openoffice.o ... ict-de.oxt
Sobre el de inglés británico, perdón, no me di cuenta que no estaba disponible. Prueba nuevamente dentro de unos días.
Una vez descargados estos archivos:
Dizionari.IT_20081129.oxt
es_ANY-HyphThes.oxt
es_ANY.oxt
dict-de.oxt
abres OOo, te diriges a Herramientas -> Administrador de extensiones, clickas sobre Agregar y buscas uno por uno los archivos que has descargado (algunos te pedirán que aceptes una licencia). Cuando termines con la instalación, cierra todas las ventanas de OOo que tengas abiertas, incluyendo el "quickstart" que está en la bandeja de sistema y reinicia OOo: los diccionarios ya estarán disponibles.

[sevillana]

¡Por fin! UN MILLON DE GRACIAS, RGB, eres un cielo . Espero que te vaya bien en la vida porque la gente buena se lo merece.

¿Entonces vuelvo dentro de unos días a ver si el link del diccionario de inglés se ha arreglado? ¿Se suelen arreglar? Bueno, al menos de momen tiro con el español, el italiano y el alemán.

Gracias de nuevo.