word文書の表のズレについて

[misaki0530]

はじめて投稿させて頂きます。

WinXP－ProSP3　MS－Office2000　OOo3.1を利用しています。

社内でOOoの導入を考えていますが、wordで作った表の文字位置がずれてしまうため躊躇しています。

社内文書では、「書式→ページ→行数と文字数」で「標準の文字数を使う」にして、レイアウトを修正すれば
良いのですが、対外的には、それをword形式で保存してメールに添付して送るなどした場合、
wordで開くとまたまた表がずれてしまうようです。
（word2000→OOo3.1→word2000で確認）

実際に官庁や企業で利用しておられる方は、OOo⇔wordの変換について、どのように対応して
おられるのでしょうか？ご指導よろしくお願いいたします。

[parpy]

レイアウトずれの問題はケースバイケースな面が多々ありますので、
サンプルを提示して頂くのが一番手っ取り早いと思います。

自分の所では、
１、記入が必要なものは、Wordビューアでレイアウトを確認してから送付する
２、記入が必要ないものはPDFに変換して送付
という方針で運用しております。

また、OOoはODF形式を編集する場合にもっとも最適な動きをします。
できるだけODF形式を基本として文書を運用していくのがポイントです。
なんとかODFで1年回せば、後は随分楽になると思います。
頑張ってください。

[misaki0530]

ご指導有難うございます。 ＾＾

取り敢えず添付できる資料がなかったもので質問が漠然としてしまって申し訳御座いませんでした。

記入が必要なものはwordビュアーで確認。記入が不要なものはPDFで送信ですね。
wordビュアーを確認しながらOOoで編集は、wordに慣れてしまった人には大変かな？なんて思っています。

早く、1対1で対応してくれる日が来るか、あるいは、OOoが市民権を獲得してくれれば良いのですが・・・＾＾；

[new_ooo3]

下記に記すURLサイトからMS-OfficeでODF形式fileにSaveできるPlug-InをWordに入れてODF形式で保存するようにしては如何ですか？
参考までに。

URL　：　http://www.sun.com/software/star/odf_plugin/index.jsp　

[misaki0530]

ご指導有難うございます。＾＾

早速インストールしてみました。

OOoでword文書を直接呼び出すのに比べて、レイアウトが崩れる点は良くなっています。
表中の文字位置で、中中揃えの部分が上中揃えになるのが改善されていませんでした。

既存のword文書をODFで利用する際、使えそうです。＾＾
有難うございました。

[OOfan]

初めてメールさせていただきます。
表題の問題と似ている問題をかかえているので、追加で投稿いたします。

当方、教育・研究機関に勤めているのですが、この時期文部科学省・学術振興会に申請する科学研究費の申請書類様式がウェブ上に置いてあり、それをダウンロードして記入して提出するようになっています。日本中で毎年この時期我々同業者が同じことをするわけですが、そのダウンロードする書類がワード書類になっており、それをダウンロードしてOOで開いたら、１６ページのワード書類が１８ページになるなど、表のタイトルにある文字や説明書きの文字がおそらくサイズと行間がワードと異なるのでしょう、表のボックスが丸ごとや半分次のページに飛んだりして、ｐｄｆ版で見るものと合わせるだけで、かなりの時間がかかってしまいました。

このスレッドの最初の投稿者の場合には、ワードのほうにpluginを入れるとよい、というご提案がありましたが、このダウンロードするだけの場合、その手は使うことができません。
どのようにしたらよいでしょうか。残念ながらワードを購入するしかないのでしょうか。
あるいはOpenOfficeのほうで、この問題をいずれは解決していただけるでしょうか。
毎年のことでもあり、この問題が解決されれば同業者で使用希望者も増えるのではないかと思い、指摘させていただいました。

よろしくご教授、あるいはご対応ください。

[parpy]

下記で参考になりますでしょうか？

「科研費（かけんひ）の申請書を OpenOffice で作成してみる（進行中）」
http://www.tatsuromatsuoka.com/tmacchant/#101021

[OOfan]

parpyさん

すごい！です。ありがとうございます。
これをもっと早い時期に知っていれば、と思いました。
もっとも、これは基盤Cの申請用紙なのですが、私は基盤Bのほうなので、使うことはできませんでしたが。
どなたか、このようにして他のもの（基盤Bも）も作ってくださらないでしょうか。
もう来年ですが、来年あれば是非使いたいと思います。