Betűrendbe sorolás szűrésnél

[atcsip]

Egy több ezer soros táblázatban kell keresnem, az első sorban személynevek szerepelnek. Az a probléma, hogy az autoszűrő bekapcsolásakor -a legördülő menüben- az ékezetes betűvel kezdődő nevek, külön a lista végén jelennek meg. Arra szeretnék valamilyen tippet kapni, hogyan lehetne megoldani azt, hogy az ékezetes nevek is szabályos magyar, ABC szerint jelenjenek meg. Előre is köszönöm!

[Zizi64]

Nem segítség, csak megfigyelés:
Az "adat rendezés" funkció a rövid-hosszú magyar magánhangzókat azonosnak veszi.
tehát ez egy sorbarendezés utáni állapotban a második betűk a meghatározók:
Ábris
Aladár
Béla
Cecil
Erzsébet
Éva
Ilona
Írisz
Őze Áron
Özséb

(Ubuntu 10.04, és a vele szállított OOo3.2.0)

[Leoncio]

Sziasztok!

Erre azóta, jó 1 éve nincs megoldás? Nagyon gáz ez a hiba...

[Zizi64]

Üdv!

Ha van időd és tudásod hozzá, a fejlesztők szívesen vennék, ha jelentkeznél egy újabb önkéntesnek, segíteni nekik. Jelen esetben már a LibreOffice fejlesztésében.
Most próbáltam ki a LibreOffice3.3.2 verzióval, abban az Adat - Rendezés sajnos még mindig ugyanazt az eredményt adja.
Az Autoszűrő az összes ékezetest a végére teszi a legördülő listájában, de pl. az Ö-Ő helyes sorrendbe kerül egymáshoz képest... (nagy öröm)

Van ettől is újabb verzió, azzal még nem próbáltam...

Nem tudom, egyáltalán jelentette-e valaki a problémát? Ezt te is megteheted:
http://libreoffice.hu/hibabejelentes/

Itt a Fórumon ugyanolyan felhasználók beszélik meg egymás között a problémáikat, tapasztalataikat, ötleteiket, mint amilyen te is vagy. Fejlesztő, honosító ritkán jár erre (azért néha igen...).

[Leoncio]

Szia!

Köszi az infókat! Néztem Librében is, valóban ott is megvan a hiba. Sőt, tudomásom szerint a legfrissebb (3.4.3) verzióban is.
Létezik róla bejelentett hiba a nemzetközi verzióhoz:
http://openoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=88748
Idén március óta semmi sem történt vele, ha jól látom...

Azt hol tudnám megnézni, hogy a magyar hibák között nincs-e már róla bejelentés?

Köszi még 1x!

[Zizi64]

http://bug.openscope.org/secure/Dashboard.jspa