AutoCorrection : 1er et 1st

Discussions à propos du traitement de textes Writer mais également sur l'éditeur HTML.
Les questions sur les macros doivent être postées dans la section dédiée en dessous.

Modérateur : Vilains modOOs

Guillaume Vauvert
Fraîchement OOthentifié
Messages : 2
Inscription : 10 mars 2006 07:15

AutoCorrection : 1er et 1st

Message par Guillaume Vauvert »

Bonjour,

Chez moi, l'AutoCorrection ne fonctionne pas tout à fait correctement.

Le remplacement de 1er par 1^er ne se fait pas, alors que celui de 1st par 1^st se fait.

Dans AutoCorrection, "Remplacer 1er ... par 1^er ..." est coché.
Partout, la langue choisie est bien le français, y compris dans AutoCorrection.
Les dictionnaires fonctionnent en français dans les documents.

Je ne sais plus trop où chercher. Si vous avez une piste, merci ...
OOo 2.0.1-5 sous GNU/Linux sous Gnome dist. debian
Avatar de l’utilisateur
Hagar Delest
SuppOOrter
SuppOOrter
Messages : 1467
Inscription : 01 févr. 2006 08:12

Message par Hagar Delest »

A priori, c'est un problème de localisation (seule la version anglaise aurait cette fonction). voir : http://www.mail-archive.com/staroffice. ... 01477.html
Désormais sur le forum anglophone avec une version Sun sur une xubuntu (maison) et Windows (boulot).
Guillaume Vauvert
Fraîchement OOthentifié
Messages : 2
Inscription : 10 mars 2006 07:15

Message par Guillaume Vauvert »

Merci pour les liens !

N'ayant rien réussi à trouver sur le sujet, je pensais être un des rares à souffrir du problème, d'autant plus que dans le menu d'options il est écrit "remplace 1er par 1^er" !

Apparemment, il ne faut pas compter sur une amélioration avant les versions SO 9/OOo 3.0. Il faut qu'ils "localizent" l'auto-correction.

On va attendre ...
OOo 2.0.1-5 sous GNU/Linux sous Gnome dist. debian