Bonjour,
Vous devriez éditer le fichier
dictionary.lst à l'aide d'un Editeur de texte
Block-note (Tous les programmes> Accessoires>) ou Notepad, Notepad++,
ce fichier de configuration se trouve
sous WindowsXP
C:\Program Files\OpenOffice.org 2.2\share\dict\ooo
sous Windows Vista
C:\Programme\OpenOffice.org 2.2\share\dict\ooo
Ce fichier contient les références des dictionnaires installés d’OpenOffice.org.
Code : Tout sélectionner
DICT en GB en_GB
HYPH en GB hyph_en_GB
THES en GB th_en_US_v2
DICT fr FR fr_FR
HYPH fr FR hyph_fr_FR
THES fr FR th_fr_FR_v2
Chacune des lignes du fichier spécifie un type de dictionnaire et les paramètres afférant :
DICT, HYPH ou THES : marqueur du type de dictionnaire
DICT :dictionnaire orthographique,
HYPH dictionnaire de césures,
THES dictionnaire des synonymes.
Le code de langue sur deux caractères.
Le code pays sur deux caractères
Le nom du fichier dictionnaire, sans extension.
Si vous avez la ligne DICT en GB en_GB, il est normal de DicoOOo ne vous propose pas le dictionnaire .
Pour l'installation manuelle, vous devriez relire le sujet suivant:
http://fr.openoffice.org/files/document ... 7/Dico.odt
et sans doute faire un peu de ménage après toutes vos manipulations;
[EDIT] Voici le fichier dictionary.list tel que créé dès une installation de OOO v2.2.1
C'est vraiment un fouilli de dictionnaires inutiles...
No comment!
http://user.services.openoffice.org/fr/ ... 113741.lst
A+
papayes