[Résolu] Lettres grecques

Discussion à propos de l'éditeur de formule mathématique et d'équation Math

Modérateur : Vilains modOOs

Règles du forum
Attention : cette section n'est pas consacrée au tableur Calc mais à l'éditeur de formule mathématique et d'équation.
debmaths
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 01 juil. 2010 15:36

[Résolu] Lettres grecques

Message par debmaths »

Bonjour,

Je suis débutant sur OpenOffice. J'ai des formules où il y a beaucoup de lettres grecques. J'ai trouvé 2 solutions:
-- en tapant % et le nom de la lettre. Le nom de la lettre en français est édité et non sa représentation grecque.
-- je passe par Outils et Catalogue mais cela me fait sortir du menu de Formules. N'y a-t-il pas un moyen en restant sur le menu "Formules". J'ai bien regardé les questions du forum mais je n'ai pas trouvé cette question, ce qui m'étonne.

Bravo pour votre site et l'aide que vous apportez.

Salutations.
Dernière modification par Papayes le 13 juil. 2010 18:23, modifié 1 fois.
Raison : Balisage à placer dans le Titre du 1er message...
OpenOffice.org V3.2 Windows XP
Pierre-Yves Samyn
Grand Maître de l'OOffice
Grand Maître de l'OOffice
Messages : 11276
Inscription : 02 mai 2006 08:42

Re: Lettres grecques

Message par Pierre-Yves Samyn »

Bonjour
debmaths a écrit :en tapant % et le nom de la lettre
C'est effectivement la méthode (en respectant la langue "locale", i.e. en tapant les accents) mais désolé mais je ne comprends pas :
debmaths a écrit :Le nom de la lettre en français est édité et non sa représentation grecque.
Que veux-tu dire par "le nom de la lettre est édité et non sa représentation grecque" ?

Comme le montre la copie d'écran ci-dessous la représentation graphique est bien faite :
Capture-1.png
La liste des symboles est présente dans le "How-to Math" disponible ici : http://fr.openoffice.org/Documentation/ ... press.html
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
debmaths
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 01 juil. 2010 15:36

Re: Lettres grecques

Message par debmaths »

OULAH !!! Toutes mes excuses. Je n'ai pas fait de grec et dans les exemples que j'avais testés il y avait des accents sur les lettres (en français) que je n'avais pas mis.

Merci beaucoup
OpenOffice.org V3.2 Windows XP
Pierre-Yves Samyn
Grand Maître de l'OOffice
Grand Maître de l'OOffice
Messages : 11276
Inscription : 02 mai 2006 08:42

Re: Lettres grecques

Message par Pierre-Yves Samyn »

debmaths a écrit :Je n'ai pas fait de grec et dans les exemples que j'avais testés il y avait des accents sur les lettres (en français) que je n'avais pas mis.
Je n'ai pas fait de grec non plus :)

En revanche j'ai consulté le how-to dont j'ai donné la référence ci-dessus :
les noms de ces symboles sont différents d’une langue à l’autre : %thêta qui donne  par exemple avec l’accent qui n’existe pas en anglais .... Mais lorsque le document est enregistré, l’enregistrement se fait en anglais ce qui rend le document compatible avec les versions non francophone
Si ta question est résolue, merci de l'indiquer cf. les explications données ici http://user.services.openoffice.org/fr/ ... f=1&t=3299

Merci :)
debmaths
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 01 juil. 2010 15:36

[Résolu][ Lettres grecques

Message par debmaths »

Merci beaucoup. Un très bon forum
OpenOffice.org V3.2 Windows XP