Publipostage : inversion du choix Lettre type

Discussions à propos du traitement de textes Writer mais également sur l'éditeur HTML.
Les questions sur les macros doivent être postées dans la section dédiée en dessous.

Modérateur : Vilains modOOs

sgouverneur
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 14 janv. 2010 11:02

Publipostage : inversion du choix Lettre type

Message par sgouverneur »

Bonjour,

Je voudrai faire part d'une coquille qui dure depuis pas mal de temps sur les mailings d'open office writer.

Quand on conçoit manuellement sa lettre type avec les champs de fusion insérés sur celle ci, je clique sur le bouton d'imprimante ou fichier/imprimer, affiche la fenêtre mailing, avant il pose une question par oui et non (que je joint).

Logiquement, Quand on répond
OUI : il imprimante la lettre type
NON : il imprimante pas, donc il fait apparaitre la fenêtre mailing

Or, c'est complètement l'inverse, il faut dire non pour imprimer la lettre type, et dire oui pour avoir la fenêtre mailing.

Donc à corriger la question ou inverser les noms oui et non.

Sébastien Gouverneur.
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Open Office 3.1 sous windows XP
Avatar de l’utilisateur
Bidouille
RespOOnsable forum
RespOOnsable forum
Messages : 12838
Inscription : 08 nov. 2005 16:23
Localisation : Brest, France

Re: Mailing : non c'est oui, et oui c'est non !

Message par Bidouille »

Bonjour,

Ce forum est organisé en sections et vous avez posté votre question au mauvais endroit : <Général ‹ Installation et configuration>.

Votre question a été déplacée. Nous vous invitons vivement à lire le descriptif de chaque section mentionné sur la page d'accueil de notre forum.
sgouverneur a écrit :Donc à corriger la question ou inverser les noms oui et non.
Nous n'avons aucun lien avec l'équipe de développement, il vous appartient de déclarer un rapport dans le système de suivi de bogues du projet.

Merci de votre collaboration.
Avatar de l’utilisateur
KristofRenaud
Membre cOOnverti
Membre cOOnverti
Messages : 322
Inscription : 08 mai 2009 13:33
Localisation : Le Havre (Seine-Maritime / France)

Re: Publipostage : inversion du choix Lettre type

Message par KristofRenaud »

Et peut-être n'est-ce qu'un problème dans la localisation Fr ! Il faudrait voir sur une version En
Christophe

Libreoffice 3.4.2 sous Windows XP SP2/SP3 + Windows 7 Premium 64 bits
Pierre-Yves Samyn
Grand Maître de l'OOffice
Grand Maître de l'OOffice
Messages : 11276
Inscription : 02 mai 2006 08:42

Re: Publipostage : inversion du choix Lettre type

Message par Pierre-Yves Samyn »

Bonjour
sgouverneur a écrit :Or, c'est complètement l'inverse, il faut dire non pour imprimer la lettre type, et dire oui pour avoir la fenêtre mailing.

Donc à corriger la question ou inverser les noms oui et non.
Ceci n'est que ton interprétation... Le message indique que le document est reconnu comme pouvant être "fusionné" (il contient des champs), l'imprimer comme tel signifie bien procéder au mailing. Répondre non signifie bien qu'on ne désire pas fusionner le document mais l'imprimer "tel quel".

Donc, AMHA (et semble-t-il l'avis de la majorité depuis au moins la version 1.1.4), l'ordre n'est pas à corriger. On pourrait tout au plus, peut-être, améliorer la compréhension en remplaçant "imprimer" par "fusionner" (i.e. Voulez-vous fusionner la lettre-type).

Cela dit, comme le précise notre modérateur, ce forum n'est pas le lieu pour faire remonter les demandes d'amélioration :)
KristofRenaud a écrit :t peut-être n'est-ce qu'un problème dans la localisation Fr ! Il faudrait voir sur une version En
Non, même chose en version anglaise... et pas de problème donc, toujours AMHA