.Si vous avez des questions ou des observations à formuler, ouvrez un nouveau sujet dans la section Installation et configuration.
Captures d'écran partiellement actualisées fournies à titre d'exemples
.Mis à jour le 13 mai 2026 sur macOS ARM64.
.
Sont privilégiées ici les versions officielles (gratuites).
.L'application LibreOffice est optimisée pour les puces Apple à partir de la version 7.2.x.
Les utilisateurs de Mac auront le choix entre deux versions :
- une version version dédiée macOS à puce Apple Silicon (macOS ARM64)
- et une version dédiée macOS à puce Intel (macOS x86-64).
* Prérequis système (source) :
- processeur Intel ou Silicon ;
- 512 Mo de RAM ;
- macOS 10.9 ou supérieur pour la version 6.2.x ;
- macOS 10.15 ou supérieur pour les versions 7.0.x et ultérieures.
Le système et les applications étant de plus en plus gourmands, une RAM de 4 Go est un minimum pour une utilisation avec plusieurs applications ouvertes simultanément. 8 Go offrent un maximum de souplesse.
Les machines actuelles sont équipées basiquement d'une RAM de 8 Go ou 16 Go, configurations minimales pour faire tourner les OS à partir de macOS 10.11.x El Capitan.
.
LibO 5 et ultérieures ne sont pas utilisables avec Mac PPC.
Tutoriel : LibreOffice pour Mac PowerPC
ni avec les versions Mac 32 bits : dernière version LibO 4.3.7 en 32 bits
Tutoriel : LibreOffice 4.3.7
Les versions anciennes de LibreOffice sont téléchargeables ici : https://downloadarchive.documentfoundat ... 2/win/x86/
Voir Compatibilité des versions et des OS
Connaître sa version de macOS et vérifier que vos appareils sont à jour de la dernière version :
Juqu'à macOS 12.x Monterey Menu du Finder > Préférences > A propos de ce Mac
.
.
ou, à partir de macOS 13.0 Ventura : Menu du Finder > Réglages système > A propos de ce Mac
.
.
Faire apparaître les extensions de fichiers :
Menu du Finder > Préférences (ou Réglages) > onglet Options avancées > cocher Afficher toutes les extensions de fichiers
.
.
Nécessité d'avoir une version récente de Java :
Java n'est pas obligatoire mais certaines fonctionnalités ne seront pas disponibles sans Java Runtime Environment (JRE) ou Java Development Kit (JDK) pour :
- Base
- Writer (Dans le cas d'utilisation de macros et pour le publipostage)
- Calc (Dans le cas d'utilisation de macros)
.
Le message Environnement particulier du Mac
traite des raccourcis clavier propres à macOS. (voir aussi Mac : raccourcis clavier).
.
The Document Foundation a écrit :Il y a deux branches : Fresh* (la dernière version) et Still** (la version majeure précédente), qui sont respectivement destinées aux utilisateurs de fonctionnalités grand public (qui peuvent accepter des bugs mineurs) et aux déploiements conservateurs des entreprises (qui doivent avoir une version la plus stable possible). [Note du traducteur : Fresh* et Still** sont à comprendre (traduits) dans le sens de "nouveau" et "apaisé".
En conséquence, les utilisateurs reçoivent une nouvelle version majeure tous les six mois avec un large éventail de fonctionnalités, de corrections et d'améliorations. En outre, ils reçoivent de nombreuses micro versions de correction de bogues. La première version X.Y.0 est destinée aux utilisateurs précoces. Il est conseillé aux utilisateurs plus conservateurs d'attendre une version X.Y.Z. déboguée ultérieure.
- une version Fresh* (expérimentale) LibreOffice 26.2.3.
LibO 26.2 : Notes de version où vous trouverez la liste des bogues résolus.The Document Foundation a écrit :Si vous êtes un passionné de technologie, un adepte précoce ou un utilisateur expérimenté, cette version est faite pour vous !
The Document Foundation qui supervise LibreOffice entretient volontairement une confusion avec une présentation
en tête de gondole incitant à prendre la version 26.2.x en priorité.
Expérimenté signifiant surtout expérimental, préparez-vous à essuyer les plâtres.
en tête de gondole incitant à prendre la version 26.2.x en priorité.
Expérimenté signifiant surtout expérimental, préparez-vous à essuyer les plâtres.
- une version Still** (stable) LibreOffice 25.8.7
LibO 25.8 : Notes de version où vous trouverez la liste des bogues résolus.The Document Foundation a écrit :Cette version est un peu plus ancienne et ne dispose pas des dernières fonctionnalités, mais elle a été testée pendant plus longtemps.
Nous préconisons l'utilisation de la version Still** (stable) 25.8.7
et ne traiterons que de celle-ci dans ce tutoriel.
.
et ne traiterons que de celle-ci dans ce tutoriel.
La procédure comporte le téléchargement et l'installation de deux fichiers :
- Installeur principal (langue anglaise) : LibreOffice_25.8.7_MacOS_aarch64.dmg
- Interface utilisateur traduite (langpack) : LibreOffice_25.8.7_MacOS_x86-64_langpack_fr.dmg
- Installeur principal : e7556aa61e282f89578ebaf35afdb09c94dcf9d6ee7c137004377bee81a6e900
- Langpack : 76a3ffa501ba811d27da137a0799f370ebce9778dcd3bac2fc8ffc2c68787548
ATTENTION
Dans le cas où cette nouvelle version de LibreOffice est destinée à remplacer une version précédente
ou si vous installez après des essais malheureux :
- Rendez-vous dans le dossiers Applications, placez le dossier LibreOffice.app dans la corbeille et videz-la ;
- Le profil d'une version 4, 5 ou 6 préalablement installée doit être purgé.
Trois procédures possibles :
[macOS] Purge simplifiée du profil utilisateur,
Purger le profil avec l'outil dédié
ou réaliser la procédure manuelle [macOS X]Purge des profils utilisateur
Installation de LibO 25.8.7 ARM64
.Téléchargement
- Rendez vous sur la page d'accueil.
.Ouverture de la fenêtre de téléchargement où votre configuration est reconnue. Attention c'est la version expérimentale qui y est proposée.
.
Cliquer sur Vous souhaitez une autre version ou une autre langue ?, vous dirige vers le bas de la page.
..
La version expérimentale étant présentée en premier, ne vous trompez pas de version. - Après avoir vérifié que la version x86-64 ou ARM64 correspond à votre configuration, cliquez sur TÉLÉCHARGER.
Nouvelle page et le téléchargement de l'installeur principal (langue anglaise) commence. - À partir de la page d'accueil, cliquer sur Interface utilisateur traduite Français (langpack) et Enregistrer le fichier ;
- Vous trouverez les deux fichiers dans le dossier Téléchargements de votre Mac.
.
Pour vérifier l'intégrité des fichiers téléchargés il est recommandé de vérifier la somme de contrôle de chacun des fichiers.
Sur la page d'accueil, un clic sur les miroirs (voir image ci-dessous) vous dirige vers une page où sont disponibles plusieurs sommes de contrôle dont la somme SHA-256.
.
[macOS] Vérification des sommes de contrôle MD5, SHA…
.
Rappel :
- Installeur principal : e7556aa61e282f89578ebaf35afdb09c94dcf9d6ee7c137004377bee81a6e900
- Langpack : 76a3ffa501ba811d27da137a0799f370ebce9778dcd3bac2fc8ffc2c68787548
Installation de la version principale
Dans le dossier des Téléchargements, un double-clic sur le fichier LibreOffice_25.8.7_MacOS_aarch64.dmg ouvre une fenêtre où il faudra glisser-déposer LibreOffice.app sur l'icône Applications.
.
.
Rendez-vous dans le dossier Applications, et sur LibreOffice.app, faire un double-clic.
Une nouvelle fenêtre de vérification
.
Cliquer sur Ouvrir. LibreOffice s'ouvre en langue anglaise.
Quitter l'application (impératif) md⌘+Q ou Menu LibreOffice > Quitter..
Installation du pack de langue française
Retour au dossier Téléchargements et double clic sur le fichier LibreOffice_25.8.7_MacOS_aarch64_langpack_fr.dmg.
.
Cliquer sur Ouvrir
Cliquer sur Installer
Cliquer sur OK. C'est terminé.
N'oubliez pas d'éjecter les images disques en cliquant sur la pointe de chacune d'elles dans la barre latérale du Finder.
.
Et pour utiliser Base, le publipostage et les macros, reportez-vous au tutoriel [Java] Installation/Désinstallation JRE et JDK sur macOS.
N'oubliez pas de mettre à jour votre signature sur le forum.
Accès direct à votre signature pour la corriger.
Enfin, nous rappelons l'existence d'une procédure permettant de Reporter un bogue, demander une amélioration.