Exporter les formules en Word (sans OOo)

ymulleneers · Message par **ymulleneers** » 12 juin 2007 12:40

Bonjour,

J'ai réalisé une note de calcul de neuf pages pleines de formules avec des lettres grecques et des racines carrés.

Ces deux symboles ne s'intègrent pas dans Word(c) et son remplacé par des carré d'erreur, le reste passant d'impeccable.

Comment faire pour que les lettres grecques et les racines carrés apparaissent normalement?

vinc-mai · Message par **vinc-mai** » 12 juin 2007 13:26

Quelle police de caractères utilises-tu pour les formules? Peut-être n'est-elle pas reconnue sous windows.

ymulleneers · Message par **ymulleneers** » 12 juin 2007 13:48

vinc-mai a écrit :Quelle police de caractères utilises-tu pour les formules? Peut-être n'est-elle pas reconnue sous windows.

Times New Roman (Je plaide coupable...)

En fait, j'ai trouvé une méthode : ouvrir un à un les équation, ajouter un espace puis refermer les équation (click n'importe où). Mais c'est un rien laborieux....

jeffou · Message par **jeffou** » 10 juil. 2007 16:07

Moi personnellement je n'ai jamais réussi ....

Je suis prenneur si quelqu'un à une soluton pour exporter autre chose que du mathml non reconnu sous word ou powerpoint (et oui mon boss refuse obstinément de se mettre à OOo)

ymulleneers · Message par **ymulleneers** » 16 juil. 2007 07:24

jeffou a écrit :Moi personnellement je n'ai jamais réussi ....

Je suis prenneur si quelqu'un à une soluton pour exporter autre chose que du mathml non reconnu sous word ou powerpoint (et oui mon boss refuse obstinément de se mettre à OOo)

Je ne suis pas spécialiste mais je pense que les formules dans les documents word son exportée sous forme de lien OLE vers OpenOffice Math.

Il faut donc installer et non utiliser un plug-in de Word appelé OpenOffice. Tu n'oblige donc pas ton boss à passer à OOo (ni à l'ISO 26300 d'ailleurs, quelle norme son truc?).

Il existe aussi le PDF qui sera bientôt du ISO 19005-1, si on en croit le site des bugs de OOo.

Je ne peux comprendre ton boss quand il veut t'obliger à utiliser un programme (très) cher qui te fait perdre (beaucoup de) du temps au lieu d'un programme libre (et gratuit) qui te fait gagner un temps précieux, c'est vraiment du sabotage réactionnaire!

jeffou · Message par **jeffou** » 04 févr. 2008 18:23

Je ne suis pas spécialiste mais je pense que les formules dans les documents word son exportée sous forme de lien OLE vers OpenOffice Math.

Il faut donc installer et non utiliser un plug-in de Word appelé OpenOffice. Tu n'oblige donc pas ton boss à passer à OOo (ni à l'ISO 26300 d'ailleurs, quelle norme son truc?).

Heuu comment dire installer 180 MO pour juste pouvoir lire ma formule et en plus ne pas pouvoir envoyer le document à d'autre est stupide, que l'on soit libriste ou pas. Les gens qui ont 15 ans d'expé sur sur un soft et qui de plus n'utilisent que rarement car ils lui préfère LaTeX sont un peu retissant à devoir apprendre l'ergonomie d'un nouveau logiciel, question de priorité, rien d'autre.

Il existe aussi le PDF qui sera bientôt du ISO 19005-1, si on en croit le site des bugs de OOo.

C'est vraiment facile à éditer un pdf

Je ne peux comprendre ton boss quand il veut t'obliger à utiliser un programme (très) cher qui te fait perdre (beaucoup de) du temps au lieu d'un programme libre (et gratuit) qui te fait gagner un temps précieux, c'est vraiment du sabotage réactionnaire!

Je pense que ton enthousiasme joue contre toi, ce discours s'il est intelligible pour des gens comme moi, te fera immanquablement passer pour un extrémiste affolant.
Personnellement je préfère leurs montrer que mon utilisation d'OOo comme plateforme d'édition me permet de leurs montrer que globalement je ne perds pas de temps comparé à eux lorsqu'ils sont forcés d'utiliser MSWORD et POWERPOINT et que de plus j'ai tous ce qui faut pour exporter en pdf et eps pour les articles rédigés en LaTeX.

En bref, sans vouloir paraître grossier, il va te falloir apprendre à démontrer plutôt que d'affirmer et aussi analyser en quoi ton offre est plus pertinente que rester sur ce qu'ils connaissent déjà. Je ne parle même pas du temps d'aide à l'apprentissage que tu devras consacrer.

Dernier point, en quoi ce sujet est il résolu. Je suis navré il ne l'est pas.
Aucune explication n'est donné sur la stratégie avoir les formules en ouvrant un document enregistré en .DOC sur MSWORD.
Il existe bien le contournement de transformer toutes les formules en metafichier ou png, mais c'est très long sur un document scientifique.

Des idées ?

ymulleneers · Message par **ymulleneers** » 08 févr. 2008 07:23

Il me semble que si le but est absoluement d'ouvrir un document, avec des formules, avec un word sur une machine vierge windows (le standard), alors il faut poster un bug et voir si cela intéresse d'autres personnes...

Personnellement je préfère leurs montrer que mon utilisation d'OOo comme plateforme d'édition me permet (...)

Certes, mais avant cela il faut avoir le droit d'installer OOo sur sa machine.[/code]

jeffou · Message par **jeffou** » 01 avr. 2008 22:10

Certes, mais avant cela il faut avoir le droit d'installer OOo sur sa machine.

OpenOffice existe en version portable, il est donc possible de l'utiliser sans l'installer ...