[Résolu] Correction orthographique

nico · Message par **nico** » 01 janv. 2006 22:05

Bonjour
j'ai un petit problème avec le correcteur ortho car il me souligne plein de mots en rouge pour me dir que c'est faux (normale jusque là) mais lorsque je fait "verifier l'ortho" il me propos de modifier seulement quelque mots pas tous??
comment je pourrais faire pour qu'il les reconnais tous?
merci a+

Message par **Papayes** » 02 janv. 2006 07:41

Bonjour et Bonne Année,

Les mots soulignés dont le dictionnaire ne propose pas de solutions
ne figurent pas dans la liste des mots répertoriés dans le dico.
Après avoir vérifié l'orthographe dans un dictionnaire papier,
il suffit de cliquer droit sur le mot souligné, et choisir dans le menu contextuel Ajouter
là 3 possibilités, au choix , standard.dic
et votre mot nouveau est dans votre dictionnaire personnel.
Vous pouvez aussi l'entrer avec les marques du pluriel ainsi qu'en majuscules si vous en avez besoin.
A+
papayes

nico · Message par **nico** » 02 janv. 2006 11:52

Merci et bonne années
le problème c'est que j'ai pas standard dic.
lorsque je vais dans option ya les trois pourtand mais "standard dic." est suivie par "[Anglais(Royaume-Uni)]"

Message par **Bidouille** » 02 janv. 2006 13:40

Vraisemblement, tu n'as pas paramétré OOo en Français : Outils / Options
Puis Paramètres linguistiques > Langues

nico · Message par **nico** » 02 janv. 2006 15:28

pourtant si, tout est en français et j'ai déjà corriger des documents en Anglais et en français
mais j'ai une liste de plantes que je cultive chez moi et je voudrais rentré les noms dans le dico mais quand je fait clic droit il me propose pas de l'ajouté dans le dico?
voila une petit impresion d'écran:

vous voyer que les noms sont pas en français, d'accord c'est du latin, mais comment les mettre dans le dico.fr?
a+

Message par **Bidouille** » 02 janv. 2006 15:48

Je viens de faire un essai sur un mot non présent dans le dico et cela fonctionne chez moi.

Vérifie que tu as cela :

.

nico · Message par **nico** » 02 janv. 2006 16:08

oui sauf que "sun" est coché et "verifier les mots en majuscule" aussi
c'est bizarre car sa marche pour d'autre mot mais pas pour des mots en latin
normalement on peut ajouté n'importe quel mot dans le dico??

Message par **Bidouille** » 03 janv. 2006 08:16

Mets ton doc en ligne via CiJoint que je regarde.

nico · Message par **nico** » 04 janv. 2006 10:48

salut
merci mais j'ai trouvé
en fait j'avais "standard dic." suivie de "[Anglais(Royaume-Uni)]" j'ai clic sur éditer et la j'ai eu la surprise de voire tout les noms en latin dans ajouté
il a fallu que je met toutes les langues pour standard dic au lieu de "[Anglais(Royaume-Uni)]" et il me souligne plus les mots et me les corrige lorsque j'écris un mot avec une faute

merci de votre aide a bientôt