Strona 1 z 1
dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 3:24 am
autor: covo
chciałbym ustawić na stałe,dla każdego dokumentu te samą "gospodarkę" writera zapisanym wierszem, tzn. autodzielenie wyrazów wg jakichś rozsądnych reguł.
czyli: format > akapit > przepływ txtu i zaklikane "automatycznie", i poustawiane 2/2/0
(żadnej innej propozycji niż 2/2/0 w głowie nie mam, chętnie wysłucham innej propoz.)
PROBLEM:
(w wersji portable apache) takiego ustawienia nie można zrobić na stałe, obowiązuje tylko dla dok., który aktualnie jest pisany.
Czy tak to właśnie jest?
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 11:39 am
autor: Jan_J
Dzielenie wyrazów jest elementem tzw. sterowania przepływem tekstu. Jako takie, nie jest związane z dokumentem jako całością, tylko ze stylem akapitowym — albo z jednym, albo z całą grupą zależnych od siebie stylów. W dokumencie może być wiele rodzajów akapitów, różniących się m.in. szczegółowymi parametrami wyrównania i dzielenia tekstu na wiersze. Style zaś są zadeklarowane albo w dokumencie, albo w tzw. szablonie.
Oparcie rodziny dokumentów na wspólnym szablonie pozwala zarządzać podstawowymi parametrami używanych w nich stylów. Te właściwości stylów, które nie zostaną określone/nadpisane w samym dokumencie, będą ładowane z szablonu. Nadpisanie właściwości w dokumencie zawsze będzie ważniejsze niż to, co jest w stylu.
We właściwościach dokumentu jest też właściwość UpdateFromTemplate, domyślnie ustawiona na true. Sądzę, że dotyczy ona właśnie logicznego połączenia z szablonem, i że da się ją wyłączyć.
O szablonach możesz przeczytać w dokumentacji albo w blogu @Jermor-a (
https://yestok.pl/ooo/y19.php, bardziej o zarządzaniu stylami niż o szablonach, ale te także są wspomniane), ew. w starym blogu @Minio-a (
http://przepis-na-lo.pl/2012/09/wprowadzenie-do-stylow/ oraz
http://przepis-na-lo.pl/2012/11/szablon ... breoffice/).
Szablony są przechowywane w katalogu (folderze) Templates, znajdującym się (a) w katalogu konfiguracyjnym pakietu (b) w katalogu konfiguracji osobistej. W przypadku Portable oba katalogi znajdują się w katalogu uruchomieniowym. O ile pamiętam, podkatalog User w drzewie aplikacji Portable zawiera odpowiednik konfiguracji osobistej. Nie mam instalacji Windows, żeby pobrać portable i sprawdzić (tzn. pobrać mogę, ale nie sprawdzę).
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 12:48 pm
autor: covo
Powiedzmy, że (nigdy) nie deklaruję jakiegos specjalnego szablonu, wszystkie dokumenty pisane są więc wg. szablonu domyslnego, zaś akapity zawsze zaczynają się od wiersza, który pisany jest od kolumny wskazanej po TAB (2.5 cm?).
Czyli pisanie odbywa się tak: zaczyna sie dokument, pisanie,pisanie, 2xENTER (przejście do nowego wiersza i jeszcze raz skok do nowego wiersza, dla odstępu od txtu wyżej), nastepnie TAB (przesunięcie kursora do standardowej kolumny) dla rozpoczęcia akapitu, nastepnie pisanie, pisanie, kropka. Koniec akapitu. I znów 2xENTER, TAB, etc.
Jak, przy takim pisaniu, zadbać o to, by writer dbał o dzielenie wyrazów w tym akurat dokumencie?
więcej: gdzie i jak ustawić, by ustawienie obowiązywało na stałe, dla każdego dokumentu i by nie trzeba było wykonywać tej czynności dla każdego dokumentu specjalnie?
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 2:15 pm
autor: Jan_J
covo pisze: ↑pn sty 20, 2025 12:48 pm
Jak, przy takim pisaniu, zadbać o to, by writer dbał o dzielenie wyrazów w
tym akurat dokumencie?
więcej: gdzie i jak ustawić, by ustawienie obowiązywało na stałe, dla każdego dokumentu i by nie trzeba było wykonywać tej czynności dla każdego dokumentu specjalnie?
W blogu Mirosława „Minia” Zalewskiego, o którym wspomniałem (
http://przepis-na-lo.pl/2012/11/szablon ... breoffice/), mniej więcej w połowie długości artykułu, znajduje się objaśnienie tego tematu. Jest ono opatrzone nagłówkiem „Tworzenie plików na podstawie szablonów”.
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 3:02 pm
autor: Jermor
Wszystko to opisał ci właśnie @Jan_J. Jeśli rzeczywiście chcesz mieć swoje zmiany we wszystkich tworzonych dokumentach, powinieneś utworzyć szablon zawierający wszystkie żądane przez ciebie ustawienia. Następnie ustalić, że ten szablon będzie szablonem domyślnym. Od tego momentu wszystkie tworzone przez ciebie dokumenty będą powstawały z uwzględnieniem twoich ustawień.
Otwórz nowy dokument. Przejdź do właściwości stylu "Domyślny".
Ustal potrzebne parametry.
Tutaj taka uwaga: wcięcia akapitu o wielkości 2,5 cm, to nie jest dobry pomysł. W typografii stosuje się zasadę uzależniania tego wcięcia od wielkości fontu. Dla wielkości fontu 10 - 12 punktów jest to około 0,7 cm. W parametrach dotyczących wcięcia pierwszego wiersza znajduje się też opcja "Automatycznie". Ustawienie tej opcji sprawi, że wcięcia pierwszego wiersza będą zależały od wielkości stosowanego fontu, a ewentualne wpisane już wartości wcięcia dla pierwszego wiersza, będą ignorowane.
Co do twojego dwukrotnego naciskania ENTER, aby otrzymać odpowiedni odstęp od następnego akapitu. W oknie dialogowym "wcięcia i odstępy" masz ustawienie "Odstęp od dołu". To ustawienie określa jaki odstęp powstanie automatycznie po każdym akapicie, czyli po naciśnięciu klawisza ENTER.
Kwestię przenoszenia słów ustalisz w zakładce "Przepływ tekstu".
Gdy ustalisz już wszystkie parametry, zapisz swój dokument jako własny szablon, nadając mu jakąś nazwę.
Po tej operacji wywołaj polecenie "Plik -> Szablony -> Zarządzaj..." znajdź swój szablon, i ustaw go jako szablon domyślny, w sposób jak na ilustracji poniżej (tutaj domyślnym ma zostać szablon o nazwie JMM).

- obraz_2025-01-20_135659716.png (18.16 KiB) Przejrzano 696 razy
P.S. Wszystko to było także dostępne w tak chwalonym przez ciebie Wordzie 2000
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 3:51 pm
autor: Jan_J
Domyślny skok poziomy tabulatora wynosi 1,25 cm — czyli ok. 1/2 cala. Wartość ta pochodzi z jeszcze z czasów mechanicznych maszyn do pisania.
Użycie tabulatora w zastępstwie wcięcia akapitowego wywodzi się z tych samych czasów i nijak się ma do współczesnych zwyczajów. Zdefiniuj głębokość wcięcia w stylu, jak radzi @Jermor.
Podobnie zrób z pionowym odstępem międzyakapitowym. Współczesna typografia zaleca stosowanie albo wcięcia, albo odstępu pionowego, nie obu naraz. Ale we własnych wewnętrznych dokumentach możesz chcieć mieć je oba.
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pn sty 20, 2025 4:21 pm
autor: Jermor
Jan_J pisze: ↑pn sty 20, 2025 3:51 pm
Typografia zaleca stosowanie albo wcięcia, albo odstępu pionowego, a nie obu naraz...
Dlatego we Writerze wersji LibreOffice jest dostępna dodatkowa opcja, jak poniżej:

- obraz_2025-01-20_152032234.png (16.32 KiB) Przejrzano 681 razy
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz lip 27, 2025 7:45 pm
autor: covo
jakie jest nowoczesne (hmmm

podejscie typograficzne do marginesów lewy/prawy i góra/dół? tzn marginesy na ile mm w funkcji liczby pktów/znak? (bo zakładam, że to też jakaś funkcja wielkości punktowej znaku jest...)
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pt sie 08, 2025 9:58 pm
autor: Jan_J
Pytanie wykracza poza temat i poza ramy forum. W zasadzie warto by mieć pod ręką jakąś książkę ...
cienka: Robert Chwałowski,
Typografia typowej książki, Helion
grubsza: Adam Wolański,
Edycja tekstów, PWN
gruba i poważna: Robert Bringhurst,
Elementarz stylu w typografii, d2d
(zbieżność imion autorów jest przypadkowa).
Odwołań do stron wydawców nie podaję.
Jest wiele innych książek na ten temat — i grubych, i cienkich. Tylko kto dzisiaj czyta książki?
Warto też zajrzeć do serwisu Roberta Chwałowskiego:
https://typografia.info
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: pt sie 08, 2025 11:37 pm
autor: covo
Jan_J pisze: ↑pt sie 08, 2025 9:58 pm
Pytanie wykracza poza temat i poza ramy forum.
???
to nie wykracza: jak duze marginesy gora/dół, lewy/prawy *) ustawiacie i uwazacie, że po druku wygodnie sie to czyta?
*)
w funkcji wielkości punktowej znaków (?)
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: sob sie 09, 2025 12:27 pm
autor: Jermor
Ja podzielam pogląd @Jan_J. Tego typu informacje należałoby czerpać z podręczników dotyczących typografii, a nie własnych przekonań. W tej dziedzinie jest zresztą wiele parametrów narzucanych odgórnie przez instytucje, jak np. wytyczne do pisania prac naukowych, artykułów, doktoratów, itp.
Jeśli jednak chodzi o pytanie o wzajemne zależności tych wielkości od jednostki miar, to LibreOffice umożliwia podawanie ich w różnych jednostkach.

- obraz_2025-08-09_122534251.png (36.67 KiB) Przejrzano 50 razy
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: sob sie 09, 2025 11:12 pm
autor: covo
Jermor pisze: ↑sob sie 09, 2025 12:27 pm
Tego typu informacje należałoby czerpać z podręczników dotyczących typografii
jakie informacje należałoby czerpać z podrecznikow?
jak duze marginesy gora/dół, lewy/prawy *) ustawiacie i uwazacie, że po druku wygodnie sie to czyta?

Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz sie 10, 2025 11:07 am
autor: Jermor
Mam wrażenie, że czujesz się poirytowany odpowiedziami. Jednak to o co pytasz, to całkowicie subiektywne odczucia autorów pisanych tekstów. Nie ma więc chyba znaczenia, jakie ja konkretnie stosuję wartości.
Podręczniki, o jakich wspomina @Jan_J opisują natomiast pewne spójne, wytworzone przez lata doświadczeń i obserwacji, zasady konstruowania wizualnego tekstów drukowanych. Nie jestem poligrafem, ale wyobrażam sobie, że może tam być informacja w rodzaju "szerokość marginesu lewego nie powinna przekraczać 1/12 szerokości strony" albo "kolumna tekstowa nie powinna zawierać więcej niż 75 znaków tekstu". To na podstawie takich informacji podejmuje się decyzję o zastosowanych parametrach formatowania.
Tak przynajmniej sądzę.
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz sie 10, 2025 7:08 pm
autor: covo
Jermor pisze: ↑ndz sie 10, 2025 11:07 am
Mam wrażenie, że czujesz się poirytowany odpowiedziami.
nie.
tak.
czuje poirytowanie tym, że w poniedz. w temacie pisze sie odpowiadająco -->
"wcięcia akapitu o wielkości 2,5 cm, to nie jest dobry pomysł. W typografii stosuje się zasadę uzależniania tego wcięcia od wielkości fontu. Dla wielkości fontu 10 - 12 punktów jest to około 0,7 cm."
a we wtorek, że odpowiedzi o marginesach są tutaj nie na miejscu.
czyli zgoda na puszczanie bąków w poniedz, a we wtorek pretensje do wersalu. To sie nazywa schiza i rodzi wsiuński dysonans poznawczy

Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz sie 10, 2025 8:18 pm
autor: Jan_J
Tak, tylko pamiętaj, że wszyscy tu jesteśmy wolontariuszami, że pomagamy bo chcemy, a nie dlatego że musimy, i że nasza wiedza też skądś pochodzi.
Więc w skrócie, w toku dyskusji być może padnie jakaś opinia albo powołanie na tradycyjną zasadę, a jeszcze lepiej — komentarz historyczny albo ergonomiczny do tej zasady. Jednak sensowne opisanie zestawu takich zasad wymaga ogromnej pracy, porównywalnej z napisaniem książki na ten temat. Więc na pytanie op wskazanie zasad odpowiedziałem wskazując źródła, które znam i cenię. Sprawdziłem, wszystkie są dostępne u wydawców.
Jest jeszcze pani Robin Williams; Helion wydał serię jej książek, bardzo przystępnie opracowaną.
Być może warto otworzyć subforum poświęcone zasadom typografii? tylko patrząc na cel naszego serwisu, jakim jest pomoc wzajemna w użytkowaniu konkretnych pakietów software'owych, będzie to lekki off-top. Niby nie szkodzi. Zaś mierząc siły na zamiary, kiedy patrzy się na liczbę aktywnych respondentów, to nie wiem, czy takie rozszerzenie byśmy udźwignęli, gdyby zaczęło żyć intensywnie. Do tego, kompetentnych odpowiedzi można oczekiwać od fachowców. Ilu jest wśród nas typografów albo projektantów graficznych? albo choćby redaktorów technicznych?
Ad głębokość wcięć. Tu
http://przepis-na-lo.pl/2012/10/style-w ... rozdzialu/ masz zawieszony niestety blog naszego dawnego współpracownika, z którego być może zaczerpniesz odpowiedzi.
Jeśli ktoś mówi „wcięcie o głębokości 1,5 firetu”, to znaczy, że jest ono z grubsza równe 1,5 rozmiaru podstawowego stopnia pisma. Zasada podobieństwa (R. Williams) zaś nakazuje, by tę samą wielkość stosować do wcięć blokowych, w listach, w nagłówkach (o ile nie są centrowane ani wpuszczone w bloki tekstu) itp. I nie trzymać się dosłownie 1,5 stopnia w przypadku, kiedy stosowane są różne wielkości pisma, bo czytelnik dostanie oczopląsu. To nie jest aż tak proste, by dało się opisać w jednym poście. Książka Bringhursta ma prawie 500 stron.
Zaś upychanie epitetów (schiza, wsiuński dysonans) w wypowiedzi jest nie na miejscu. Tak się robi kwas zamiast komunikacji.
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz sie 10, 2025 11:30 pm
autor: covo
Jan_J pisze: ↑ndz sie 10, 2025 8:18 pm
Tak, tylko pamiętaj, że wszyscy tu jesteśmy wolontariuszami, że pomagamy bo chcemy, a nie dlatego że musimy, i że nasza wiedza też skądś pochodzi.
a czy ja mam
pretensje, gdy nie ma odpowiedzi?? co najwyżej moge dopytać, gdy cisza: śpią wszyscy?

do licha, do pretensji to daleko raczej... Nie?
Re: dzielenie wyrazów - ustawialne TYLKO dla konkretnego dokumentu?
: ndz sie 10, 2025 11:51 pm
autor: covo
Jan_J pisze: ↑ndz sie 10, 2025 8:18 pm
Ad głębokość wcięć.
ja o
marginesy boczne/góra-dół pytałem. Wcięcia, to żeśmy juz sobie obgadali. Ciekaw byłem, czy jest przyjeta jakaś "średnia' zasada dla
marginesów, czyli czy w sprawie marginesów jest kombinowanie analogiczne do wcięć. Tyle.