Czy coś wiadomo w sprawie tłumaczenia LibreOffice na polski?

Tylko w wersji 6.0 to już nie jest tylko "parę słów"...

Czyli można powiedzieć, że polskiej lokalizacji już nie mamy...

Astur pisze:

quest-88 pisze:Pakiet nie jest polonizowany od poprzedniego wydania

To znaczy od którego? Bo właśnie ściągam 5.4.4 i widzę tam paczki do polskiego interfejsu i pomocy..

Właśnie też mnie ta odpowiedź zaskoczyła.

Witam.
Zainstalowałem na próbę wersję 6.0. Nie jest ona do końca spolonizowana.
Czy coś wiadomo w kwestii polonizacji przed wydaniem ostatecznej wersji 6.0?

Witam.
Podczas instalacji LibreOffice 5.4.0 wyskakuje mi błąd wewnętrzny po czym jest cofana instalacja.
Coś jest z instalatorem czy u mnie?

Muszę przyznać, że w wersji 5.2.x popracowali nad optymalizacją Calc. W poprzedniej wersji (5.1.x) przy ponad 47.000 tabel oraz tabeli przestawnej Calc notorycznie się zawieszał przy zapisywaniu pliku, w wersjach 5.2.x chociaż chwilę to trwa zapisuje w sumie bez problemu i bez problemu taki plik otw...

Microsoft zaleca instalację MSO 32 bit na systemach 64 bit. http://vbatools.pl/dlaczego-office-x86- ... nie-64bit/
A jak jest w przypadku LibreOffice ? Czy również są jakieś ograniczenia co do wersji 64 bit LibreOffice ?

Jaka wersja LibreOffice ?

To rozumiem. Tyle, że LibreOffice jest używany z tego co widzę w dość sporej ilości mniejszych, a nawet średnich firm. A jednak nie ma chętnych firm IT do promowania tego pakietu, czy wydawnictw do nawet przetłumaczenia książki na temat tego pakietu. Jest inna sytuacja niż na tzw. Zachodzie, gdzie i...

Jeszcze to http://www.libristo.pl/ksiazka/libre-office-5.html?utm_source=google.pl&utm_medium=srovnavac_cen&utm_campaign=feed&gclid=COX47_Hnhs4CFecucgodLTwO4Q ale niestety tylko angielski lub niemiecki. W Polsce jakoś ustało zainteresowanie wydawaniem podręczników do OpenOffice/LibreOffi...

Dzięki.
Tylko po co tak zmieniają. Przyzwyczaiłem się, że DANE -. Tabela przestawna itd...

W Calc ->Dane -> Tabela przestawna mam tylko szare : odśwież i usuń. Nie mam natomiast od wersji 5.1.4 UTWÓRZ....
Czy coś się zmieniło ? Nie mogę tworzyć tabel przestawnych. Czy to tylko u mnie ?

Niby mają wolontariuszy, jest Fundacja, jest Colabora.... a kompatybilność z plikami .docx, xlsx. nadal dość mocno kuleje...
I nie piszę tu od .doc i .xls... - raczej nikt już nie "produkuje" plików w tych formatach.

Wielkie dzięki za info.
Kto zajmuje się w tej chwili polonizacją ?

Wstawiam jeszcze raz plik dla czytelności.
Jest w nim dodatkowy arkusz "SUMY CZĘŚCIOWE". FA/4/2015 mają ten sam numer lecz różne kwoty. Chodzi o to, żeby obok była wyrzucana różnica (chodzi generalnie o "wyłapanie" różnic w wartościach tych samych numerów np. faktur.

Super !
Wielkie dzięki, pomogło

U mnie w żadnej wersji....
Przeinstalowałem już do 5.1.1.... To samo, czcionka ma czarny kolor bez względu jaki wybieram....
Co mam nie tak ?

PS.
Najgorsze jest to, że we Writerze również nie działa....

W załączniku plik. Są w nim trzy aktywne arkusze.
Jak zrobić żeby porównać wartości w arkuszu SORTOWANIE i jednocześnie, żeby obliczył różnicę tych sum ?
W kolumnach są identyczne numery ale czasami różne kwoty.

Czy Wam też nie działa w 5.0.5 kolor czcionki w Calc ?

Tylko niestety nie do końca przetłumaczony interfejs....

Podłączam się pod temat.
Przydało by się coś takiego.

WSTAW -> Obiekt -> Obiekt OLE

Są pola wyboru.
Jeśli chcesz aby aktualizował dane z pliku Calc'a zaznacza "Łącze do pliku". Po zmianie danych w pliku Calc i ponownym otwarciu pliku Writer'a będzie pytał o aktualizację łącza i wtedy zaktualizuje Ci tabelę w pliku Writer'a.

Proponuje zainstalować LibreOffice. To samo co Open tylko dalej rozwijany i udoskonalany. W LO 5 otwiera się prawidłowo.

W LibreOffice 4.0.5 po otwarciu załącznika i kliknięciu "EDYTUJ DOKUMENT" bez problemu daje się wypełnić...
Szukaj tej opcji...
Nie mam OpenOffice tylko LibreOffice więc ciężko mi powiedzieć jak zachowuje się Open.

Tak ?

Załącz plik formularza.

Chodzi o coś takiego ?

Ten dokument rozjeżdża się także w AbiWord , WPS/KingSoft Office , SoftMaker Office oraz - co jest b. ciekawe - w WordView . Co jeszcze ciekawsze, prezentowany formularz (UPL-1) jest nieaktualny, zaś na stronie www.druki.gofin.pl można pobrać formularz aktywny w formacie Gofin. Darmowy (niekomercyj...

Owszem w 5.0.2 i 5.0.3 się otwiera ale wychodzi kaszak z rubryk. Poprawnie otwiera go 4.4.6. Ale tu tez po zamknięciu zmniejsza jego rozmiar do 95kb. Chociaż po zmniejszeniu w MSO wyświetla się poprawnie, w LibreOffice 4.4.6 również. Nie mam innego pliku, to jest "gotowiec" z pewnego wydaw...