Pagina 1 van 1

spellingcontrole

Geplaatst: vr jun 24, 2016 12:12 pm
door Dummy
Beste forumleden,
Soms moet ik een briefje in het Engels opstellen.
Kan ik in de Nederlandstalige versie van OpenOffice op de één of andere manier deze tekst met een Engelse spelling controle laten nakijken
of is er een betere manier om dit op te lossen ?
Dank u
Dummy

Re: spellingcontrole

Geplaatst: vr jun 24, 2016 1:28 pm
door RPG
Hallo

OpenOffice kan Engels spelling controleren. Het is best mogelijk dat je nog wat moet installeren bijvoorbeeld een Engelse taalmodule.

Belangrijk is ook dat je aangeeft welk gedeelte Engels moet zijn. Dit moet per alinea worden aangeven. Je kunt dit doen door een sjabloon te maken die voor Engelse brieven bedoeld is. Ik denk als de standaard stijl van een sjabloon op het Engels is ingesteld dat dan alle volgende alinea's ook Engels zijn. Wanneer je begrijpt hoe de stijlen en opmaak werken dan wordt het gemakkelijker.

Welk Engels
Het is ook belangrijk om duidelijk te krijgen welk Engels je wilt gaan gebruiken. Niet alle vormen van Engels zijn gelijk.

Romke

Re: spellingcontrole

Geplaatst: vr jun 24, 2016 4:39 pm
door Dummy
Dank u voor de snelle reactie
Dummy.