「令和」の表示が変だ ！

[t-hazama]

t-hazamaです。



OpenOffice 4.1.15-RC2を試していて、西暦の年月日を和暦に変換表示させたところ、
たしかに令和の年号には対応していた(今まで気がつかなかった....)のですが、
表示が「令」ではなく「苓」と、草かんむり付きの令の字になっていました。

置換機能で字を直せば済むことではありますが、
日本語(言語パックなどの)モジュールで
元から直していただければ....と思いますので、
OpenOfficeの今後の改善点として提起したいと思います。

[timothyferriss]

ありがとうございます。retro bowl OpenOfficeの改善点として、和暦表示において令和の年号が正しく「令」ではなく「苓」と表示されてしまう問題があることを報告されているようですね。

[Eavoldisely]

[hebemiley]

Doodle Jump is a perfect game for short bursts of fun! I can easily play it for a few minutes or hours without getting bored. The engaging gameplay keeps me entertained, making it a great choice for anyone on the go. It’s a classic for a reason!

[bekeanloinse23]

I’ve played a lot of drifting games, but drift hunters has some of the best handling mechanics out there

[Claudie33]

The user t-hazama reported a strange display issue with the "Reiwa" era in OpenOffice. Instead of showing the correct character "令," it displayed "苓." While this can be fixed using the replace function, it highlights a need for better language support in OpenOffice. Just like in the wordle game , where a single letter can change everything, a small character error can lead to confusion.

[Claudie33]

The user, t-hazama, reports an issue with OpenOffice 4.1.15-RC2, where the Reiwa era is incorrectly displayed as "苓" instead of "令." While this can be fixed with the replace function, they suggest that the language module should be corrected in future updates. Speaking of updates, have you tried the Slope game ? It’s a fun way to improve your reflexes while waiting for software fixes!

[brucenavare]

OpenOfficeの開発チームやコミュニティにフィードバックを提供することで、将来的なバージョンでの修正が期待できます。特に、日本語環境での利用が多いことを考慮し、和暦表示に関するテストを強化することが求められます。

また、LibreOfficeなどの派生プロジェクトも同様の問題を抱えている可能性があるため、そちらでも確認・報告を行うと良いでしょう。
wordle español

[t-hazama]

t-hazamaです。


OpenOffice 4.1.16-RC2が登場しましたので、インストールしてCalcを起動、
日付を入力して表示形式を変えてみましたが、「令和」の年号が「苓和」と表示され

　　全然直っていませんでした。

これって、どうにもならないものなのでしょうか....。
ちなみに、LibreOfficeでは、きちんと「令和」と表示されました(ver.25.8.1で確認した)。

OpenOfice 4.1.16-RC2(日本語) : https://dist.apache.org/repos/dist/dev/ ... naries/ja/

[farooq3124]

Snow Rider Adventure: The Ultimate Winter Experience

Winter is the perfect season to embrace snow, adventure, and unforgettable memories. At Snow Rider, you’ll discover the thrill of snowboarding, skiing, snowmobiling, and cross-country skiing—all set against breathtaking snowy landscapes.

Why Choose Snow Rider?

Varied Terrain: Trails for beginners and experts alike.

Expert Guidance: Professional staff to help you ride with confidence.

Scenic Beauty: Stunning mountain views and fresh powder.

Essential Gear

Before hitting the slopes, prepare with:

Snowboard or skis

Helmet and goggles

Warm, layered clothing

Waterproof gloves

Safety Tips

Stay safe while enjoying the ride:

Always wear a helmet

Respect trail signs

Know your limits

Stay hydrated and well-rested

The Future of Snow Riding

Snow Rider embraces innovation with eco-friendly electric snowmobiles, smart helmets, and enhanced virtual experiences—making every ride safer and more exciting.

Plan Your Snow Rider Adventure Today

Book early, check snow conditions, and pack your gear. Whether you’re a first-time rider or a seasoned pro, Snow Rider offers the ultimate winter wonderland adventure.

[t-hazama]

t-hazamaです。


2025.10.11にOpenOffice 4.1.16-RC3が登場しましたので、インストールしてCalcを起動、
西暦日付を入力して和暦(年号)表示形式に変えてみましたが、「令和」と表示されるべきの年号が「苓和」と表示され

　　全然直っていませんでした。

これって、どうにもならないものなのでしょうか....。
ちなみに、LibreOfficeでは、きちんと「令和」と表示されました(ver.25.8.2で確認)。
また、「無料Web版の」Microsoft Office(Excel)では、西暦日付で入力しても、
和暦(年号)形式には変換表示できませんでした。

OpenOfice 4.1.16-RC3(日本語) : https://dist.apache.org/repos/dist/dev/ ... naries/ja/

[Trevino12]

Huh, the Reiwa era name looks wonky, you say? Peculiar. Something amiss with the glyph, eh? I can totally see how that'd bug someone. Glitches in fonts are like gremlins in the machine. It reminds me of this one time… back in college, I designed a poster for the school play and the serif fonts went berserk on print. I was forced to go back and to do everything, while listening to a very interesting geometry dash playlist to focus, what a torture. Now that was stressful. Hope they fix that Reiwa issue soon.