ちょっと遅くなりましたが、vcl98には入らなかった...のです。残念です。我々が正しい、直し方をまつもとよしかず さんが書きました: NakataMaho さんの投稿を参考にして、Finder で default.css の入れ替え作業を行いましたが、どうもフォントの見映えが今一つなので、
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒラギノ
を参考にして、
OpenOffice.org.app/Contents/basis-link/help/ja/default.css
に記載されている Osaka を、「ヒラギノ角ゴ Pro W3」と「Osaka-等幅」に変更してみました。
知らなかっただけですが。とりあえず表示はされますので、とりあえずここまで。次回はよい実装を目指しましょう。