こんにちは
ドイツ語のWindows7を日本語の設定にして、ドイツ語のOpenOffice3.4.1を使用しています。
日本語のOpenOfficeをインストールしたところ、オーバーフェースの表示などが部分的に文字化けしてしまったので仕方なくドイツ語バージョンをインストールして使っています。
ワードプロセッサーとして利用するには特に不都合はなく、日本語も正常に表示されます。
しかし、日本語の文書を作成しワード形式で保存したWriter文書を、日本のPCのMSオフィスで開くと、フォントが変わったり、文書設定(余白などのフォーマット)が変わってしまうようです。
ちなみに、日本のPCでMSオフィスを使用して作成したワード文書をこちらのWriterで開くと、聞いたこともないような妙なフォント設定になっていることがよくあります。
この問題について、どうしたらフォントやフォーマットの設定そのままに文書の受け渡しができるのか、ご存知のかたはいらっしゃいますか?
よろしくお願いします。
ワード形式で保存した場合のフォーマットやフォント
ワードプロセッサ (Writer) について
ページ移動
- ようこそ!はじめての方はこちらへ
- ↳ フォーラム利用者ガイド
- ↳ Apache OpenOffice
- ↳ OpenOffice.org CD/DVD
- ↳ OpenOffice.org 3 最新情報
- ↳ OpenOffice.org for Mac OSX 最新情報
- ↳ はじめての方はまずこちらへどうぞ
- ↳ はじめまして 自己紹介をどうぞ :)
- ↳ OpenOffice.org 3
- ↳ コミュニティの知っ得
- ↳ OOo CD, DVD, USB, OOoグッズ
- ↳ OOo 関連出版物および記事
- ↳ セットアップとトラブルシューティング
- ↳ Mac OSX
- ↳ Linux
- ↳ SUSE
- ↳ UBUNTU
- ↳ Debian
- ↳ Fedora
- ↳ Windows
- ↳ FreeBSD
- ↳ NetBSD
- ↳ Solaris
- ↳ テンプレート
- ↳ チュートリアル(指導書)
- ↳ OpenOffice.org 2 サポート
- ↳ OpenOffice.org 1.0, 1.1 サポート
- ↳ コミュニティーフォーラムに登録できない
- アプリケーション
- ↳ Writer
- ↳ テンプレートや高度な使い方
- ↳ Calc
- ↳ フォーミュラ(数式)やチャート(グラフ)
- ↳ Impress
- ↳ さまざまなオプション機能
- ↳ Draw
- ↳ Math
- ↳ Base
- ↳ エクステンション(拡張機能)
- カスタマイズと拡張
- ↳ マクロと UNO API
- ↳ UNO ブリッジ
- ↳ オートメーション (COM) Windows専用
- ↳ コードスニペット(便利な汎用コード)
- コミュニティー 一般的な話題やサイトについてはこちらにどうぞ
- ↳ フォーラム・モデレータ募集
- ↳ 地域フォーラム
- ↳ 架空岩手森県
- ↳ 架空陸前山田市
- ↳ 架空気仙広田町
- ↳ 自己紹介
- ↳ OpenOffice.org 3
- ↳ このサイトに関する意見
- 企業、団体、公共機関での利用
- ↳ 企業、公共機関、教育機関での利用
- ↳ ビジネス サービス提供者とユーザーの出会いの場
- ↳ ODF対応アプリケーション、システム
- テストフォーラム
- ↳ QA(品質保証)
- ↳ UX(ユーザーエクスペリエンス)
- ↳ 日本語プロジェクトホームページトップにフォーラム最新記事一覧を表示する試験