OpenOffice.org コミュニティーフォーラム

はじめまして。

当方イギリス在住の者です。OpenOfficeを横書きの日本語で書く事はできますが、縦書きで書けません。検索して調べてみたところ、yahoo知恵袋に同様の質問がされていましたが、

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/q ... 1324601193

その回答に「書式⇒ページ⇒文字の方向⇒右から左「縦書き」、,ＯＫとします。」とありましたが、イギリスで購入したPCですので表示がformat→ page→ですがその後 ページ自体を縦型portrait から横型landscape に変更はできても「横書き（writing in horizontal order？）・縦書き（？writing in vertical order？？）」のオプションはありません。先に述べた様にOppenOffice を使って日本語で書くのは問題ありませんが、縦書きに変更するには一体どの様な操作をすれば良いのか、どなたか知っている方はいらっしゃいますでしょうか？

宜しくご教授くださいませ。m(_ _)m

だっぱ さま

t-hazama です。

おそらくお使いの OpenOffice が日本語版「ではない」かと思われます。
[ツール] → [オプション] → [言語設定] → [言語] で、
ユーザーインターフェイスやロケールで日本語が選択できるかどうかにもよりますが....。
そこで、「OpenOffice 日本語環境 Language pack」を入れてみてはどうでしょう。

　　http://www.openoffice.org/download/index.html

で、使っている OS version と OpenOffice version を選び、言語で [Japanese] を選んで

　　[Download Language pack]

をクリックしてダウンロード、インストールを行います。
外国語版の OpenOffice (PC) であっても、[日本語 Language pack] を入れることにより、
日本語でメニューやヘルプが表示できるほか、「縦書き」や「禁則処理」のような日本語固有の設定も
行うことができます。