ページ 11

ファイル名の扱い

投稿記事Posted: 3月 8th, 2011, 1:55 pm
by Jim
初めまして

 つい先頃、OpenOffice 3.3.0をMac OSX 10.6.6にインストールしました。通常、iWorks、英語版Office2009を使用していますが、日本語版のオフィスも使いたくて、インストールしました。只、(既にこの問題が、トピックの中に存在するのか否か定かではないので、同じ質問があった場合はご容赦下さい)ファイル名の扱いで困る事があります。これは、OpenOfficeの全てのアプリに対してですが、ファイル名が(既存のMS Officeで作成したもの)中国語名、日本語名の場合、「そんなファイルは無い!」と怒られ、逆に、日本語名のファイルを作ってセーブすると文字化けが発生。英語名のファイルであれば問題なく開く事が出来る・・・。私のMacだけの症状なのか否か分かりませんが、この為に、素直にファイルを開けたい場合、。ファイル名を、一々、英語名に置き換えなければならないと言う作業が伴います。OpenOfficeの言語は、勿論、日本語にしてあります。入力も日本語入力出来ます。

 何故、中国語名のファイルや、日本語名のファイルが開けないのか(そんなファイルは存在しない!と言われる)ご存知の方が居られましたら、日本語、中国語名ファイルのオープンの仕方等、ご教示願えれば幸甚です。

 因みに、この現象はLibreOfficeでも同じです。(Ver 3.3.1)


Jim,

追記:この症状は、MacBook 13 inch Aluminumで発生していますが、MacBook Pro 15 Inch AluminumでのLibreOfficeでは日本語ファイル名のファイル、問題なく扱えます・・・。不思議です。


Jim,

Re: ファイル名の扱い

投稿記事Posted: 3月 8th, 2011, 11:52 pm
by MoIshihara
Jim さん こんにちは

・クイックスタートは設定されていますか?
・クイックスタートの設定を確認するには、
 1.メニューから[ツール][オプション]を選びます。
 2.[オプション]ダイアログで[OpenOffice.org][メモリ]を選びます。
 3.[OpenOffice.org クイック起動]項で[システム起動時に OpenOffice.org を読み込む]チェックボックスを見ます。

Re: ファイル名の扱い

投稿記事Posted: 2月 12th, 2012, 11:30 am
by yossy
順に
メニューバーのOpenOffice.orgについて
設定
OpenOffice.org
全般
「開く」ダイアログと「保存」ダイアログの
OpenOffice.orgダイアログを使用するにチェックを入れると日本語ファイル名でも開くことができます。ファイル名は文字化けしたままですがね。