Gestione giacenze, carico/scarico con barcode

[Pbpont]

Buonasera a tutti.
Per necessità personali dovrei creare un foglio di calcolo (penso sia sufficiente questo senza ricorrere a Base) per gestire le giacenze attraverso l'utilizzo di un lettore di codice a barre.
Chiedo il vostro aiuto in quanto con le funzioni tipiche ed in parte a me note, non riesco ad ottenere quel che vorrei.

L'intenzione è quella di creare un foglio di calcolo con queste colonne (vedi file):
Codice articolo (barcode)
Prodotto
Produttore
Giacenza

Accanto a queste vorrei collocare due campi di digitazione con i relativi pulsanti in cui immettere il codice con lo scanner barcode per scaricare o caricare gli articoli. Ogni pressione del tasto dello scanner corrisponde ad invio (il lettore è già configurato per dare "invio" dopo ogni lettura). In questo modo l'inseriemento del codice e quindi di invio attiva il pulsante aumentando o riducendo la giacenza dell'articolo corrispondente al codice letto.
Oppure:
inserimento del codice nel campo di digitazione, scrittura a mano della quantità da caricare/scaricare, pressione manuale del pulsante e conseguente aggiornamento della giacenza.

Una soluzione vale l'altra, opterei per la più semplice dal punto di vista della costruzione del foglio di calcolo.

Allego un file di esempio.

Grazie a tutti.