Apache OpenOffice: forum della comunità

Ho un problema con i caratteri diacritici dell'alfabeto romeno in relazione ai formulari da esportare in pdf.
Creo un documento su Writer senza alcuna difficoltà di inserimento e visualizzazione dei caratteri in causa, che per la cronaca sono Ââ Ăă Şş Ţţ Îî
Quando poi esporto il mio formulario in pdf ecco che alcune di queste lettere non appaiono
Ho provato a cambiare il font ma il problema persiste con Times New Roman, Liberation Sans, Calibri...
Allego un file di prova, spero che qualcuno possa aiutarmi a risolvere.

Grazie per l'attenzione

Ciao, nel mio sistema (vedi firma) funziona tutto perfettamente con Open Office (Libre Office, invece, va inspiegabilmente in crash al caricamento del documento).
Ma non ho capito, il pdf che hai allegato, lo ottieni regolarmente? E' il successivo salvataggio con campi compilati a non funzionare?

Ciao Charlie e grazie per il tuo interessamento, da una parte mi rincuora che il file sul tuo sistema funzioni correttamente! Però devo capire perchè sul mio non vada.
A me il pdf completato appare così:

Dimenticavo: il mio visualizzatore pdf è Evince vers. 3.18.2

Il mio dubbio è che il problema sia nel visualizatore (che non ho al momento la possibilità di verificare).
Riesci ad usarne temporaneamente un altro? Ad esempio Draw di Libre Office.