Problemi formulario con caratteri diacritici

Discussioni sull'applicazione di videoscrittura
Rispondi
Perla-Harghitei
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 11 luglio 2017, 22:48

Problemi formulario con caratteri diacritici

Messaggio da Perla-Harghitei »

Ho un problema con i caratteri diacritici dell'alfabeto romeno in relazione ai formulari da esportare in pdf.
Creo un documento su Writer senza alcuna difficoltà di inserimento e visualizzazione dei caratteri in causa, che per la cronaca sono Ââ Ăă Şş Ţţ Îî
Quando poi esporto il mio formulario in pdf ecco che alcune di queste lettere non appaiono :evil:
Ho provato a cambiare il font ma il problema persiste con Times New Roman, Liberation Sans, Calibri...
Allego un file di prova, spero che qualcuno possa aiutarmi a risolvere.

Grazie per l'attenzione
Allegati
Diacritici.pdf
(28.27 KiB) Scaricato 110 volte
Diacritici.odt
(11.66 KiB) Scaricato 116 volte
LibreOffice 5.1.6.2 su Linux Mint 18 KDE
Avatar utente
charlie
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 8786
Iscritto il: mercoledì 19 dicembre 2012, 10:50
Contatta:

Re: Problemi formulario con caratteri diacritici

Messaggio da charlie »

Ciao, nel mio sistema (vedi firma) funziona tutto perfettamente con Open Office (Libre Office, invece, va inspiegabilmente in crash al caricamento del documento).
Ma non ho capito, il pdf che hai allegato, lo ottieni regolarmente? E' il successivo salvataggio con campi compilati a non funzionare?
Allegati
Schermata 07-2457954 alle 08.02.23.png
charlie
macOS 14.3 Sonoma: Open Office 4.1.15 - LibreOffice 7.5.7.2
http://www.charlieopenoffice.altervista.org
Perla-Harghitei
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 11 luglio 2017, 22:48

Re: Problemi formulario con caratteri diacritici

Messaggio da Perla-Harghitei »

Ciao Charlie e grazie per il tuo interessamento, da una parte mi rincuora che il file sul tuo sistema funzioni correttamente! Però devo capire perchè sul mio non vada.
A me il pdf completato appare così:
Allegati
Screenshot_20170719_093418.png
LibreOffice 5.1.6.2 su Linux Mint 18 KDE
Perla-Harghitei
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 11 luglio 2017, 22:48

Re: Problemi formulario con caratteri diacritici

Messaggio da Perla-Harghitei »

Dimenticavo: il mio visualizzatore pdf è Evince vers. 3.18.2
LibreOffice 5.1.6.2 su Linux Mint 18 KDE
Avatar utente
charlie
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 8786
Iscritto il: mercoledì 19 dicembre 2012, 10:50
Contatta:

Re: Problemi formulario con caratteri diacritici

Messaggio da charlie »

Il mio dubbio è che il problema sia nel visualizatore (che non ho al momento la possibilità di verificare).
Riesci ad usarne temporaneamente un altro? Ad esempio Draw di Libre Office.
charlie
macOS 14.3 Sonoma: Open Office 4.1.15 - LibreOffice 7.5.7.2
http://www.charlieopenoffice.altervista.org
Rispondi