Dunque, cercando di modificare la struttura di una ricerca (in modalità grafica-GUI), sono andato su modifica della query e ho ricevuto il seguente messaggio: Ossia (testuale):
Premendo il pulsante "OK" entro nel codice SQL. Non ho osato cliccare su "Extra".La query è basato su un comando SQL che non può essere letto.(eccetto "comando SQL", che in questo contesto non ha significato) sarà inserito.
La query verrà aperto nella vista SQL.(eccetto "comando SQL", che in questo contesto non ha significato) sarà inserito.
Non essendo assolutamente all'altezza di intervenire su tale codice SQL, ho ripreso la query "madre", copiata e incollata (con un altro nome) nella base di dati, ho rifatto tutte le modifiche e personalizzazioni per ricondizionarla all'interrogazione che non potevo né posso modificare se non attraverso il puro codice SQL e, attraverso questa via, tutto torna a funzionare.
Intendo che, una volta ricostruita pari pari l'interrogazione, posso entrare tranquillamente in modifica, senza necessariamente passare per il codice SQL.
Come accennato, non pretendo una soluzione, ma intendo soltanto condividere l'ultima mia disavventura e sapere se qualche altro è incappato nel medesimo incidente.
Grazie!