Comme l'indique l'aide intégrée au tableur (accessible par F1) :
Ces définitions, bien que détaillées dans la suite de l'aide, manquent d'exemples permettant d'illustrer leur mise en oeuvre.La fonction EXTRAIRE.DONNEES.PILOTE renvoie une valeur de résultat d'une table de pilote de données. Cette valeur est adressée en utilisant les noms de champ et d'élément, de façon à ce qu'elle reste valide si l'affichage de la table du pilote de données est modifié.
Syntaxe
Deux définitions de syntaxe différentes peuvent être utilisées :
EXTRAIRE.DONNEES.PILOTE(champ_cible;pilote_de_données;[champ_1;élément_1; ... ])
EXTRAIRE.DONNEES.PILOTE(pilote de données;contraintes)
La seconde syntaxe est supposée si deux paramètres exactement sont donnés, dans lesquels le premier paramètre est une cellule ou une référence de plage de cellule.
Le classeur joint à ce fil comprend divers cas concrets montrant comment récupérer des valeurs depuis un pilote de données. Les deux syntaxes sont utilisées :
Quelques exemples intègrent des matrices ou fonctions matricielles.
Ils sont surtout là à titre d'illustration car il serait plus pertinent d'utiliser directement les fonctions matricielles sur la plage de données source.
On trouvera toutes les informations à ce sujet dans le tutoriel très détaillé de gerard24 : http://user.services.openoffice.org/fr/ ... 29&t=23530