[Résolu] Dictionnaires peu actifs

[Pyanepsion]

Je tape un texte sous Word. Celui-ci corrige automatiquement les espacements de ponctuation sur : ? ; ! Comment faire la même chose sous Write?

Je tape les deux phrases suivantes : Jules Verne reproduisait bien entendu les poncifs de son époques. [...] Il imagine, il écrit, Hetzel corrige, et à eux deux ils font des chef d'oeuvres.

Word corrige les deux fautes d'accord tandis que Write n'y voit rien. Comment faire?

[jeanmimi]

Les exemples que tu cites correspondent au dictionnaire grammatical de Word, qui n'existe pas pour OOo.
Il y a des arguments "pour" et "contre".

[Dude]

De plus, la véritable orthographe pour chef-d'oeuvre est avec un tiret séparateur et un e-dans-l'o. Et OOo ne gère pas ce caractère dans son correcteur.

Mais comme le dit jeanmimi, les mots que tu as mis en rouge sont orthographiquement parlant corrects.

[Pyanepsion]

La question n'est bien sûr pas de savoir si Word est déficient ou pas mais plutôt de savoir corriger automatiquement dans Write :

1-Les espacements qui devraient normalement exister de par et d'autre d'une ponctuation double : deux points, point virgule, point d'interrogation, point d'exclamation, ou encore avant ou après certaines autres.

2-Les fautes d'accord comme époque qui ne devraient pas avoir de s final (singulier) ou encore chefs-d'oeuvre avec un tiret, un s à chef et pas de s à oeuvre.

[jumbo444]

Pour le point 1 je ne sais pas faire.
Pour le point 2, ce n'est pas possible dans OOo, car il n'y a pas de correcteur grammatical.

[ayelin]

La question n'est bien sûr pas de savoir si Word est déficient ou pas mais plutôt de savoir corriger automatiquement dans Write :

1-Les espacements qui devraient normalement exister de par et d'autre d'une ponctuation double : deux points, point virgule, point d'interrogation, point d'exclamation, ou encore avant ou après certaines autres.

Pour cela, il faut utiliser une macro, " Ponctuation double", que tu peux trouver sur cette page: http://fr.openoffice.org/Documentation/ ... exmac.html

[Pyanepsion]

Merci beaucoup Ayelin.

Il semble que ce soit exactement ce qu'il faut.

Comment fait-on pour l'installer de manière définitive dans Write, pour ne plus avoir à s'en occuper?

[bm92]

de manière définitive dans Write

Une petite remarque amicale en passant:
L'application traitement de texte OpenOffice s'appelle Writer
Alors que Write est une application Microsoft

[ayelin]

Merci beaucoup Ayelin.

Il semble que ce soit exactement ce qu'il faut.

Comment fait-on pour l'installer de manière définitive dans Write, pour ne plus avoir à s'en occuper?

Je copie ici le message que j'avais reçu en réponse à la même question, sur la liste user, par Ludovic Tichit :

Bonjour,

Voilà qui devrait t'aider...

-Dans le document insecable_pctua_double.sxw, menu Outils/Macros/Gérer les macros/OpenOffice.org Basic
-Cliquer sur Gérer.
-Dans l'onglet Modules, se positionner sur insecable_pctua_double/Standard/Module 1 puis cliquer sur Editer.
-Changer le nom du module1 en « EspaceInsecable » : clic droit sur le nom du module / Renommer.
-Fermer le module. Refaire la procédure précédente pour retrouver la fenêtre de gestion des macros.
-Ouvrer l'arborescence de "Mes macros" puis faites un cliquer-glisser (Attention : ctl+clic pour faire une copie sinon déplacement) du module nouvellement nommé vers les modules de "Mes macros"
-Dans Outils/Personnaliser/onglet Evènements, choisir l'évènement "Création de document".
-Cliquer sur "Assigner".
-Choisir la macro detection_frappe_on dans MesMacros/Standard/EspaceInsecable
-Recommencer la procédure en choisissant la même macro pour l'évènement Ouverture de document.
-Recommencer la procédure pour affecter la macro detection_frappe_off à l'évènement Fermeture du document.
++
Ludo

[Pyanepsion]

L'application traitement de texte OpenOffice s'appelle Writer
Alors que Write est une application Microsoft

Crime de lèse-majecté ! J'espère que Microsoft ne m'en voudra pas Merci Bm92 pour cette correction.

Je copie ici le message que j'avais reçu en réponse à la même question, sur la liste user, par Ludovic Tichit :

Voilà une réponse comme on aimerait en voir plus souvent. Merci beaucoup Ayelin.
---
J'ai donc procédé à l'installation.

Première erreur :



La résolution de cette erreur peut servir. Il m'a suffit de cliquer dans les réglages d'option sur ma version Java pour corriger cette erreur mais... auparavant impossible de quitter sans passer par le gestionnaire d'application de Windows.


Deuxième erreur :



Ce message apparaît lorsque je ferme le document. Comment faire?


Question :

Suis-je obliger de conserver ce document Insecable_pctua_double ?

[Lucile]

Pour le point 1 je ne sais pas faire.
Pour le point 2, ce n'est pas possible dans OOo, car il n'y a pas de correcteur grammatical.

Bonjour,

il existe des correcteurs grammaticaux :
http://user.services.openoffice.org/fr/ ... rammatical

[jumbo444]

Coool, je ne savais pas ça!
Merci

[Hagar Delest]

Pyanepsion, pour ta 2ème erreur, elle vient du fait que tu n'as pas lancé le service, OOo essaie donc de fermer quelque chose qu'il ne connait pas. Ca pourrait venir de ton assignation de macro. Elle doit être faite sous le modèle OpenOffice.org et non celui de ton document.

Tu n'es pas obligé de garder le document d'origine à partir du moment ou tu as copié le module dans une de tes bibliothèques (comme indiqué plus haut).

NB: j'avais téléchargé la macro sur le site francophone d'OOo et il me semble que ce n'est pas la dernière version comme signalé dans les commentaires de la macro (par exemple la reconnaissance de ftp: ne fonctionne pas, il faut la modifier soi-même).

[Pyanepsion]

À part Antidote (60 € pour la seule mise à jour) quel logiciel gratuit et performant peut-on utiliser dans Open Office?

[jumbo444]

Hagar de l'Est a écrit

NB: j'avais téléchargé la macro sur le site francophone d'OOo et il me semble que ce n'est pas la dernière version comme signalé dans les commentaires de la macro (par exemple la reconnaissance de ftp: ne fonctionne pas, il faut la modifier soi-même).

J'ai modifié la macro pour que les http, ftp et file fonctionnent.
http://oooforum.free.fr/cijoint/fichier ... 020325.odt
Si cela peut servir à d'autres.

D'autre part dans le tutoriel de Ludovic Tichit, j'ai du assigner la macro detection_frappe_off également à l'évènement Fermeture de document pour ne pas avoir la fenêtre de l'EDI qui reste ouverte quand je ferme les fichiers.

[Pyanepsion]

Merci Hagar de l'Est.