[Résolu] Obtenir pack langue en Allemand pour LibO

Discussions à propos du traitement de textes Writer mais également sur l'éditeur HTML.
Les questions sur les macros doivent être postées dans la section dédiée en dessous.

Modérateur : Vilains modOOs

stephcastss
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 20 avr. 2021 17:57

[Résolu] Obtenir pack langue en Allemand pour LibO

Message par stephcastss »

Bonsoir,
je n'arrive pas à trouver le pack de langue allemand pour libre office; quelqu'un a t'il un lien à me donner
merci
libre office 6.4.6.2 sous windows 8.1
Scrat
HédOOniste
HédOOniste
Messages : 2051
Inscription : 06 juin 2014 10:39

Re: pack langue libre office

Message par Scrat »

Bonjour.

Liens vers les versions en allemand :

h**ps://fr.libreoffice.org/download/telecharger-libreoffice/?type=win-x86&version=7.1.2&lang=de

Sur la page de téléchargement en français, il y a un lien "voulez-vous une autre langue" qui conduit à la liste des langages disponibles. Il faut chercher "german".
Ne contribue plus au forum
Avatar de l’utilisateur
jeanmimi
Grand Maître de l'OOffice
Grand Maître de l'OOffice
Messages : 16960
Inscription : 03 mars 2006 16:02
Localisation : Venise verte

Re: pack langue libre office

Message par jeanmimi »

Bonjour,
Les dictionnaires de plusieurs langues sont présents dans l'installation.
Ajouter un nouveau dictionnaire permet d'écrire dans une langue, avec la correction orthographique incluse, et aussi des mots et des paragraphes dans une autre langue.
Donc, finalement, ça dépend de ce qu'on veut faire : si on veut écrire tout le temps dans une autre langue, il faut installer la version qui correspond; si on veut mélanger des textes de deux langues, il faut installer le dictionnaire de cette langue en cliquant sur Nouveau.
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
LibreOffice : Version : 24.2 (x64)(12 avril 2024)
Adoptium JRE ou Oracle JRE (x64), Windows 10, Thunderbird, Firefox
stephcastss
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 20 avr. 2021 17:57

Re: pack langue libre office

Message par stephcastss »

merci à vous 2 pour les explications
libre office 6.4.6.2 sous windows 8.1
stephcastss
Fraîchement OOthentifié
Messages : 3
Inscription : 20 avr. 2021 17:57

Re: pack langue libre office

Message par stephcastss »

dernier point;
est ce que les packs "langue" corrigent également la grammaire de la langue ou seulement l orthographe ?
steph
libre office 6.4.6.2 sous windows 8.1
Avatar de l’utilisateur
Dude
IdOOle de la suite
IdOOle de la suite
Messages : 25175
Inscription : 03 mars 2006 07:45
Localisation : 127.0.0.1

Re: pack langue libre office

Message par Dude »

Salut,

Non, les correcteurs grammaticaux sont des projets autonomes maintenues sous la forme d'extension.
Il y a par exemple LT : https://extensions.openoffice.org/en/pr ... nguagetool

Je ne parle pas cette langue mais tu auras certainement plus de chance d'obtenir une réponse précise sur un forum allemand :
https://www.openoffice.org/de/foren.html
Avatar de l’utilisateur
jeanmimi
Grand Maître de l'OOffice
Grand Maître de l'OOffice
Messages : 16960
Inscription : 03 mars 2006 16:02
Localisation : Venise verte

Re: pack langue libre office

Message par jeanmimi »

stephcastss a écrit :est ce que les packs "langue" corrigent également la grammaire de la langue ou seulement l orthographe ?
Grammalect est intégré dans LibreOffice : il ne corrigera pas les fautes de grammaires, mais les soulignera de façon à ce que ce soit l'utilisateur qui décide comme expliqué sur le site : h****://grammalecte.net/
LibreOffice : Version : 24.2 (x64)(12 avril 2024)
Adoptium JRE ou Oracle JRE (x64), Windows 10, Thunderbird, Firefox
Willyds
Fraîchement OOthentifié
Messages : 1
Inscription : 18 mai 2021 13:54

Re: pack langue libre office

Message par Willyds »

Bonjour
Est ce que je peux trouver le pack de langue arabe ?
Merci
OpenOffice 2.4 sous Windows XP
Avatar de l’utilisateur
Oukcha
RespOOnsable modération
RespOOnsable modération
Messages : 3949
Inscription : 06 oct. 2008 08:03

Re: pack langue libre office

Message par Oukcha »

Bonjour et bienvenue,

Nous vous rappelons les règles de ce forum et notamment la n° 7
Un sujet = le problème d'une seule personne
Vous ne devez pas poser une question dans le fil d'un autre. Celle-ci ne fait qu'interférer et les réponses éventuellement postées ne feront qu'embrouiller la lecture du problème initial. Vous ne pourrez pas ajouter [Résolu] car vous n'êtes pas l'auteur de la première question.
Donc dans tous les cas, vous devez ouvrir un nouveau sujet pour votre question en rappelant que vous avez le même problème que dans ce fil.

Votre signature indique que vous disposez d'une version de OpenOffice qui n'est plus maintenue.
Nous vous invitons à vous mettre à jour de la dernière version : https://forum.openoffice.org/fr/forum/v ... m.php?f=38.
Accès direct à votre signature pour la corriger.

Merci de votre collaboration.
                                        
Pour tout savoir sur le fonctionnement de ce forum :arrow: À lire avant tout ! Image
Avatar de l’utilisateur
Bidouille
RespOOnsable forum
RespOOnsable forum
Messages : 12226
Inscription : 08 nov. 2005 16:23
Localisation : Caen, France

Re: pack langue libre office

Message par Bidouille »

L'auteur ne reviendra sans doute jamais donner suite :
Dernière visite le : 20 Avr 2021 22:17
30 jours plus tard, je clôture.

Pour le paquetage de langue, il suffit de reprendre le lien fournit par Scrat et de remplacer le code ISO "de" pour celui voulue : pour l'arabe, vous mettez ar.