Bonjour,
Pour les problèmes spécifiques à la corruption de dictionnaires, le forum anglais propose un script qui, semble-t-il, fonctionne plutôt bien (je n'ai pas eu l'occasion de tester) :
https://forum.openoffice.org/en/forum/v ... 23#p398723.
Résumé rapide du mode d'emploi :
1. télécharger le fichier
config_backend_cleaner.py.zip fourni dans le premier message du lien ci-dessus et décompresser son contenu dans
C:\Users\<nom utilisateur>\AppData\Roaming\OpenOffice\4\user\Scripts\python (au besoin créer le dossier "python" en respectant scrupuleusement les minuscules);
2. fermer OpenOffice ou LibreOffice ainsi que, le cas échéant, le démarrage rapide;
3. redémarrer OpenOffice ou LibreOffice;
4. depuis
Outils > Macros > Gérer les macros > Python, déployer
Mes Macros, déployer
config_backend_cleaner et exécuter le script "cleanup";
5. fermer et redémarrer une nouvelle fois OpenOffice ou LibreOffice.
Cordialement.