http://forum-openoffice.org/forum/viewtopic.php?t=669
Cependant et malgré ce qui est annoncé sur le site officiel anglais :
Some other languages but not french.The spellcheck dictionary in German and some other languages is now directly integrated into OpenOffice.org
Il faut donc continuer d'installer le dico soi-même.