[RESUELTO] Crear dos columnas en dos idiomas
[RESUELTO] Crear dos columnas en dos idiomas
Quiero trabajar un documento dividido en dos columnas totalmente independientes una de otra. Una estará escrita en castellano y la otra en otro idioma. Por supuesto el documento no tendra una sóla página, puede llegar al centenar. ¿Cómo lo puedo hacer? Gracias.
Última edición por haatik el Vie Jun 04, 2010 11:37 am, editado 2 veces en total.
Haatik___________________________
Se dice que trabajo.
Implantando el OpenOffice 3.1 en un Ayuntamiento.
Se dice que trabajo.
Implantando el OpenOffice 3.1 en un Ayuntamiento.
Re: Crear dos columnas en dos idiomas.
Por los dos idiomas no es problema: es suficiente utilizar dos estilos de párrafo configurados con idiomas diferentes. Tienes más información en la guía de estilos y plantillas.
Sobre las dos columnas... pues esto ya no es tan fácil. Quizás la mejor solución sería introducir una tabla de dos columnas y con una fila por cada párrafo o por cada «sección» de texto, marcando en la configuración de la tabla la opción (que suele estar seleccionada por defecto) «Permitir división de fila entre páginas y columnas»: Si esto responde tu pregunta, por favor edita el primer mensaje de este hilo y agrega al principio del título la etiqueta [RESUELTO], de esta forma conseguiremos un foro más ordenado.
Sobre las dos columnas... pues esto ya no es tan fácil. Quizás la mejor solución sería introducir una tabla de dos columnas y con una fila por cada párrafo o por cada «sección» de texto, marcando en la configuración de la tabla la opción (que suele estar seleccionada por defecto) «Permitir división de fila entre páginas y columnas»: Si esto responde tu pregunta, por favor edita el primer mensaje de este hilo y agrega al principio del título la etiqueta [RESUELTO], de esta forma conseguiremos un foro más ordenado.
No respondo mensajes privados sobre AOO/LibO, por favor, utilice el foro para sus preguntas
LibreOffice en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
LibreOffice en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.