«Reviviendo» la wiki en español

Participa en la comunidad de Apache OpenOffice apoyando los esfuerzos para mejorar la plataforma.

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Lun Oct 22, 2012 11:47 pm

Hola de nuevo

Como soy un METOMENTODO ;) me he permitido el lujo de modificar algunas páginas, añadiendo la categoría correspondiente.
Espero que a nadie le moleste. Lo he hecho porque considero que es necesario, y también, para mostrar la importancia de crear y asignar las categorías adecuadas a las páginas.

He agregado las categorías Manualesy Participar.

De esta forma, haciendo clic en la parte inferior de la página donde se muestran las categorías, se muestra una página con el índice alfabético de todas las páginas asignadas a esa categoría.

A ésta página de la categoría, la primera vez que se accede a ella se le debe asignar la categoría superior ES y se guarda sin otro contenido, como cualquier otra página.

De esta forma se establece una jerarquía: Dentro de la categoría ES se encuentran Manuales, Participar y AyudaWiki.
Al hacer clic sobre la categoría ES en el enlace situado en la parte inferior de cada página, se puede acceder al índice de la categoría ES, y todas sus subcategorías.

Es una buena forma de ordenar la wiki, y controlar y acceder a las páginas de una categoría, a través del índice que la wiki construye de forma automática.

Bueno, ya no os doy más la paliza. ;)

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Mar Oct 23, 2012 10:28 am

:super: ¡Todo está quedando muy bien!

Saludos
Ricardo
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Vie Oct 26, 2012 1:58 am

Otra guía más: la de corrección ortográfica. Traté de hacerla más general que la que está aquí. Faltaría algún conocedor de los sistemas de la ventanita y de la manzana para completar la sección de las guías de instalación...

Saludos
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Lun Oct 29, 2012 11:32 am

Otra página: Control de calidad

La idea de esta página es indicar cómo comunicar los problemas y cómo coordinar la búsqueda de los mismos. Son bienvenidos los comentarios/modificaciones.

Saludos
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Dom Mar 17, 2013 1:54 pm

Hola de nuevo

He tenido problemas en la wiki. Me ha dejado crear la página http://wiki.openoffice.org/wiki/ES/Manu ... Operadores, pero no me deja visualizarla una vez creada, por lo que si deseo cambiar cualquier cosa no puedo.

¿Se ha cambiado alguna cosa en la wiki y no me he enterado?

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Dom Mar 17, 2013 3:07 pm

Es extraño, porque cuando hice clic en tu enlace no me mostró la página, me decía que no existía, entonces retrocedí a ElLenguajeOOoBasic, escribí /Operadores y a partir de allí funcionó: ahora la carga sin problemas. ¿Algún problema de caché?
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Dom Mar 17, 2013 5:36 pm

Bien, parece que todo funciona correctamente :)

He agregado en total 3 puntos nuevos:
Operadores
Control de errores
El IDE

Saludos y gracias !!!
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Dom Mar 17, 2013 9:12 pm

¡Perfecto! Ya me van quedando cada vez menos excusas para aprender algo sobre macros... ;)
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Dom Mar 17, 2013 11:02 pm

+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Lun Mar 18, 2013 4:31 am

Dos nuevos apartados agregados:

Trabajando con hojas
Referencia a rangos

Saludos :D
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Lun Mar 18, 2013 2:12 pm

Otros tres nuevos apartados

Manipulando rangos
Manipulando datos
Imprimiendo

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Lun Mar 18, 2013 6:22 pm

Bueno, y creo que esta va a ser la última hasta Pascua:

Nueva página, formada por otros 5 puntos:

Dando formato:

Formato de celdas
Formato de filas y columnas
Estilos y autoformato
Formato de página
Formato condicional


Saludos de nuevo
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Vie Mar 22, 2013 2:37 am

Vaya, parece ser que me equivoqué ;)

Todavía no estamos en Pascua y subo un nuevo apartado :D

Macros-StarBasic-Calc-Rangos de datos

Que aproveche !!!! :D
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Jue Mar 28, 2013 4:38 pm

Jueves Santo...

Macros - StarBasic - Calc - Bases de datos

El primero de una larga lista (espero ;) )
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Jue Mar 28, 2013 4:48 pm

:bravo: :bravo: :bravo:
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Jue Mar 28, 2013 5:36 pm

Gracias por los aplausos, pero no se merecen

Yo sólo hago de peón, subiendo lo que el "arquitecto" Mauricio escribió.
Los méritos son suyos.

Bueno, si no teneis mucho que hacer y quereis seguir aprendiendo macros, un tema que cautiva:

Macros - StarBasic - Calc - Gráficos

Me voy a por el siguiente :D
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Jue Mar 28, 2013 7:07 pm

Y para acabar el tema de Calc, los tres últimos puntos:

Trabajando con elementos gráficos

Funciones personalizadas

Configuración global de Calc

Saludos !!!!
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Mar Abr 09, 2013 3:55 pm

Nuevo capítulo dentro de StarBasic

Macros/StarBasic/Trabajando Con Formularios

Saludos :)
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RMG » Mar Abr 09, 2013 5:59 pm

Hola,

Salva cuando ingreso a las páginas que diseñas me lanza en traductor de la barra de Google y me lo convierte al ingles, esto es normal si estan escritas en castellano? Detecto que el menú de la izquierda tiene palabras en ingles, puede ser debido a que esta en proceso de cambio. Este comentario es más como ayuda que como critica, aunque creo que esta aclaración no hacía falta.

Saludos
OpenOffice 4.1.5 y LibreOffice 5.4.5.1 en W-10, y LibreOffice 4.1.6.2 en Open Suse 13.1(VirtualBox)
RMG
 
Mensajes: 3451
Registrado: Mar Nov 17, 2009 6:59 am
Ubicación: Valencia - España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Mar Abr 09, 2013 10:09 pm

RMG escribió:Hola,

Salva cuando ingreso a las páginas que diseñas me lanza en traductor de la barra de Google y me lo convierte al ingles, esto es normal si estan escritas en castellano? Detecto que el menú de la izquierda tiene palabras en ingles, puede ser debido a que esta en proceso de cambio. Este comentario es más como ayuda que como critica, aunque creo que esta aclaración no hacía falta.

Saludos

A mi no me sucede. He probado con Chromium, Firefox y Konqueror. ¿Cuál navegador usas? Prueba a borrar el caché.

Saludos
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Mié Abr 10, 2013 2:34 am

RMG escribió:Hola,

Salva cuando ingreso a las páginas que diseñas me lanza en traductor de la barra de Google y me lo convierte al ingles, esto es normal si estan escritas en castellano? Detecto que el menú de la izquierda tiene palabras en ingles, puede ser debido a que esta en proceso de cambio. Este comentario es más como ayuda que como critica, aunque creo que esta aclaración no hacía falta.

Saludos


A mi tampoco me ocurre, ni con Mozilla Firefox ni con MS IExplorer (dios, cuanto hacía que no lo abría) y me sale todo en castellano, a excepción de un par de entradas en el menú de navegación que no se han traducido al castellano y a todos nos aparecen en inglés. No tendría porqué saltar el traductor, así que supongo que será por algún complemento que tienes instalado (barra de google, o similar).

Y desde luego, viniendo de tí, no hace falta ninguna :)

Un abrazo
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RMG » Mié Abr 10, 2013 1:25 pm

Hola,

Mientras intento ver que puede pasar con mi barra google en Chrome, os adjunto una imagen de como lo veo.

Saludos
Adjuntos
wikiaoo.png
OpenOffice 4.1.5 y LibreOffice 5.4.5.1 en W-10, y LibreOffice 4.1.6.2 en Open Suse 13.1(VirtualBox)
RMG
 
Mensajes: 3451
Registrado: Mar Nov 17, 2009 6:59 am
Ubicación: Valencia - España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Mié Abr 10, 2013 5:01 pm

Efectivamente, como te dije...

SLV-es escribió:... a excepción de un par de entradas en el menú de navegación que no se han traducido al castellano y a todos nos aparecen en inglés.



Aprovecho para anunciar otro tema de StarBasic subido a la wiki:

Trabajando con cuadros de diálogo

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RMG » Mié Abr 10, 2013 6:48 pm

Pues ese es mi problema, como tengo la barra configurada para que traduzca automáticamente, al comprobar que estas palabras están en ingles, me lanza el traductor. Doy por finalizada esta observación.

Saludos
OpenOffice 4.1.5 y LibreOffice 5.4.5.1 en W-10, y LibreOffice 4.1.6.2 en Open Suse 13.1(VirtualBox)
RMG
 
Mensajes: 3451
Registrado: Mar Nov 17, 2009 6:59 am
Ubicación: Valencia - España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Jue Abr 11, 2013 1:49 pm

Nuevo tema, y sólo queda uno para terminar :)

Trabajando con eventos

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor SLV-es » Jue Abr 11, 2013 4:43 pm

Y el último !!!!!

Un proyecto Paso a Paso

Mauricio,¡¡¡¡ tu libro ya está en la wiki !!!! :super:

Saludos
+info en la web "no oficial" dedicada a OpenOffice en Español
AOO 4.1.2 y LibO 4.4.6 en W10 y en Lliurex
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utiliza el foro para tus preguntas
Avatar de Usuario
SLV-es
 
Mensajes: 4894
Registrado: Jue Ago 26, 2010 1:25 am
Ubicación: España

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Jue Abr 11, 2013 5:52 pm

SLV-es escribió:Y el último !!!!!

Un proyecto Paso a Paso

Mauricio,¡¡¡¡ tu libro ya está en la wiki !!!! :super:

Saludos


:bravo: :bravo:
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor mauricio » Jue Abr 11, 2013 6:03 pm

Wow!!... compañero en un par de meses hiciste lo que no hice en años... :bravo: felicidades!!

Ahora, a actualizarlo, jejeje
______________________________________________
"Todo cuanto no podemos dar nos posee". - André Gide
AOO 4.1 | LibO 6.1.5 | ArchLinux | Gnome3
No respondo preguntas privadas, por favor, usa el foro
Avatar de Usuario
mauricio
 
Mensajes: 5753
Registrado: Sab Nov 22, 2008 5:36 am
Ubicación: México, D.F.

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RGB-es » Jue Abr 11, 2013 6:10 pm

Pues la guía en castellano está más avanzada que la oficial en inglés :mrgreen: ¡pioneros!

Ya he comentado en la lista correos de documentación de esta joya, por lo que más de uno podrá aprovecharla aunque más no sea con google translate ;)

¡Será cuestión de conseguir gente que ayude a pasarla en inglés así se vuelve parte de la documentación oficial del proyecto!

Saludos
No respondo mensajes privados sobre AOO, por favor, utilice el foro para sus preguntas

AOO/LibO en openSUSE con escritorio Plasma
---
Existen dos clases de personas: las que dicen que existen dos clases de personas y las que no.
Avatar de Usuario
RGB-es
 
Mensajes: 4738
Registrado: Lun Nov 24, 2008 10:46 am

Re: «Reviviendo» la wiki en español

Notapor RMG » Jue Abr 11, 2013 6:46 pm

Bueno Salva, ahora ya no hay excusa para tomarnos la cerveza, y si es con bocata mejor.

Buen trabajo y felicidades.
OpenOffice 4.1.5 y LibreOffice 5.4.5.1 en W-10, y LibreOffice 4.1.6.2 en Open Suse 13.1(VirtualBox)
RMG
 
Mensajes: 3451
Registrado: Mar Nov 17, 2009 6:59 am
Ubicación: Valencia - España

AnteriorSiguiente

Volver a Participar en la comunidad

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado