As work around it is possible to create two custom styles: one with orange background, another one without any settings at all to clear orange background. But this approach is not convenient because:
- Second style does not revert highlighting, but applies custom style. It is not the same as remove normal highlighting marks.
- Custom styles need to be carried manually from one document to others.