How to lower or move this rotated text?

[MrProgrammer]

How do I fix this formatting issue? The word "Sunflower" is too close to the top line, and I'd like to move it down closer to the bottom line, but I can't figure out how to do it and don't know what search terms to try to find out.

https://imgur.com/a/ieHoGCN

[captmicha]

I can't figure it out past what's described about sizing. I can't get the rotated text (as seen at the top of the labels) to move, it stays too high against the top lines so it gets cut off, and I can't insert pictures without completely losing the rotated text entirely.

This is what I'm trying to format. Similar to this tutorial, but it doesn't include how all of it.

https://www.organiclawndiy.com/2015/03/ ... ticks.html

[Zizi64]

Here is your optimized linked attachment image (a cropped, 256 color PNG type file) - it is smaller than 100 KiB:

And please upload a real, ODF type sample file here.

[Zizi64]

Please upload a real ODF type sample file here.

[captmicha]

I don't have one, or I could just edit it. I'm trying to create one with that formatting shown.

[RoryOF]

If you are working on an image, then you need to use a specialised Image editor, and cut the word in question, pasting it further down in the position you require. You may have to also insert a small patch of background to fill any gap. I cannot help with advice on selection of the appropriate image editor for a Mac.

[captmicha]

Thank you, I can do it on my Windows System running laptop.