Extension Translations

Discussions about using 3rd party extension with OpenOffice.org

Extension Translations

Postby MeneerWitte » Mon Jun 10, 2013 10:12 pm

Hello Everybody :D,

Kindly I ask your attention.

First,

Many thanks for all your efforts to create all of it, for free! :D

Well,

I'm a OO user :bravo: (YEAH, I LIKE, I LOVE FREEWARE! DON'T YOU?) for many years now and I was looking for some extension. I found out that a lot of extensions aren't translated to English.

When some programmers like it to have it translated into English, I can read Dutch, German, English and I know how to use Google Translation and Online Translation Websites.

So, all you have to do is the next:

1
Create a button for it on the Homepage 'Help to Translate!'.

2
You need a webpage with all the stuff in categories for translation. Like: Extension/Themes/and so on.

3
What you could set it all separeted, like: English to ?; Not English to ?; Your language to ?.

4
What you could do is, tel at that webpage how to use Google Translate and that kind of stuff and that it will be checked anyway.

5
You need extra stuff to fill in by the program/extension programmers when uploading/presenting there stuff, like: The language it is in and when wanted translated into another language.

6
You need an extra programming of your website/server to let it all come together.

7
When you don't know what I'm writing about, just ask! :D

Hopefully I let you known enough and that you will find the answers you seek! :D

Good luck and have fun doing it!`:D

Best Regards,

MeneerWitte
Last edited by acknak on Tue Jun 11, 2013 3:35 pm, edited 1 time in total.
Reason: change type to "normal"
OppenOffice 3.4 on Windows 7 x64
MeneerWitte
 
Posts: 4
Joined: Mon Jun 10, 2013 9:46 pm

Return to Extensions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests