Page 1 of 1

[Solved] Problem with Finnish spell check

Posted: Thu Oct 09, 2014 4:12 pm
by lauriina
Hi!

viewtopic.php?f=74&t=16512

I followed the process in the above troubleshooting until the end, but still my open office puts a red line under my Finnish text. I'm using Voikko v. 2.2.20100929 as dictionary.

Any help would be much appreciated!

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Fri Oct 10, 2014 10:43 pm
by Hagar Delest
Hi and welcome to the forum!

I remember this one that may help: Finnish language module?.

Please add [Solved] at the beginning of the title in your first post (top of the topic) with the edit button if your issue has been fixed.

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Sat Oct 11, 2014 8:10 pm
by lauriina
Thank you but no, it doesn't really help, sorry!

Do you have any tips on what I could try to make it work?

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Sat Oct 11, 2014 10:32 pm
by Hagar Delest
Does it work with another language?
Can you upload a sample file (see How to attach a document here) so that we try with the Finnish dictionary?

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Mon Oct 13, 2014 8:36 am
by lauriina
Yes, it works with English.

I don't quite know what you mean by sample file? What should I put in it?

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Mon Oct 13, 2014 9:47 am
by Villeroy
English_Finnish.odt
Finnish mixed with English text.
(11.46 KiB) Downloaded 279 times

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Mon Oct 13, 2014 11:04 am
by lauriina
On that document I get the red lines under the Finnish text as well as the English text with mistakes.

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Mon Oct 13, 2014 5:13 pm
by Villeroy
Sorry, no Finnish spell checking in OpenOffice until a native speaker starts to maintain a Finnish dictionary extension.

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Tue Oct 14, 2014 10:07 am
by lauriina
Yes, but there is Voikko (http://voikko.puimula.org/) which they say is a Finnish dictionary extension for OpenOffice specifically. I have installed it but it doesn't seem to work, that's what I was asking about.

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Tue Oct 14, 2014 10:41 am
by Villeroy
The only place where they mention OpenOffice is here: http://voikko.puimula.org/releases.html in an old release note of 2012

Replace OpenOffice with http://libreoffice.org/

Re: Problem with Finnish spell check

Posted: Tue Oct 14, 2014 1:27 pm
by lauriina
Great, it works! Thanks a lot.