[Solved] Samanata font character ढ‎ displayed incorrectly

Discuss setup / installation issues - Add a spell checker, Language pack?
Post Reply
a928
Posts: 6
Joined: Sun Sep 04, 2022 4:08 pm

[Solved] Samanata font character ढ‎ displayed incorrectly

Post by a928 »

Hello, please see attachment 1 the character of Hindi alphabet ढ as in my font editing software, and attachment 2 as in Insert > Special character in Calc of the same font.

What makes the difference? Is it an openoffice issue or system issue?
1.png
1.png (106.1 KiB) Viewed 2068 times
2.png
2.png (74.61 KiB) Viewed 2068 times
Last edited by MrProgrammer on Wed Sep 14, 2022 9:56 pm, edited 4 times in total.
Reason: Tagged ✓ [Solved]: WordPad also shows the modified glyph -- MrProgrammer, forum moderator
OpenOffice 4.1.13 on Windows 10
User avatar
RoryOF
Moderator
Posts: 34618
Joined: Sat Jan 31, 2009 9:30 pm
Location: Ireland

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by RoryOF »

Noto Sans Devanagari, subset Devanagari, gives a character similar to your font editing software.
Apache OpenOffice 4.1.15 on Xubuntu 22.04.4 LTS
a928
Posts: 6
Joined: Sun Sep 04, 2022 4:08 pm

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by a928 »

RoryOF wrote: Wed Sep 07, 2022 1:58 pm Noto Sans Devanagari, subset Devanagari, gives a character similar to your font editing software.
Is this an issue coming from my OpenOffice, the .ttf font file or a system issue?
OpenOffice 4.1.13 on Windows 10
Bill
Volunteer
Posts: 8934
Joined: Sat Nov 24, 2007 6:48 am

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by Bill »

The character is not shown after "Characters:" at the bottom of the Special Characters dialog so it hasn't been selected. What happens if you click on the character to select it?

Using the Samanata font, the character displays normally for me in Apache OpenOffice 4.1.12 and in FontForge.
AOO 4.1.14 on Ubuntu MATE 22.04
a928
Posts: 6
Joined: Sun Sep 04, 2022 4:08 pm

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by a928 »

Bill wrote: Wed Sep 07, 2022 3:06 pm The character is not shown after "Characters:" at the bottom of the Special Characters dialog so it hasn't been selected. What happens if you click on the character to select it?

Using the Samanata font, the character displays normally for me in Apache OpenOffice 4.1.12 and in FontForge.
1.jpg
1.jpg (93.29 KiB) Viewed 2022 times
I am using Openoffice 4.1.13. I do not know how to modify the signature.
2.jpg
2.jpg (58.79 KiB) Viewed 2022 times
OpenOffice 4.1.13 on Windows 10
User avatar
RoryOF
Moderator
Posts: 34618
Joined: Sat Jan 31, 2009 9:30 pm
Location: Ireland

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by RoryOF »

How does that character display if you use another editor, say notepad or wordpad?
Apache OpenOffice 4.1.15 on Xubuntu 22.04.4 LTS
a928
Posts: 6
Joined: Sun Sep 04, 2022 4:08 pm

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by a928 »

3.jpg
3.jpg (86.5 KiB) Viewed 2014 times
I just noted it is the same on Wordpad so does it mean it is a corrupted .ttf file?

But what makes the difference within Openoffice Special character?
OpenOffice 4.1.13 on Windows 10
User avatar
keme
Volunteer
Posts: 3704
Joined: Wed Nov 28, 2007 10:27 am
Location: Egersund, Norway

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by keme »

I assume that your issue is a combination of two points: missing point in top left corner of the horizontal bar and added "stray" point in the inner contour of the loop, breaking outside the loop.
  • Are you sure that you have saved the change to the font file?
  • Are you sure that the edited content is the version in use?
    IOW:
    • it is the installed font file
    • you restarted everything after saving your edit, to eliminate any caching.
a928
Posts: 6
Joined: Sun Sep 04, 2022 4:08 pm

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by a928 »

keme wrote: Wed Sep 07, 2022 3:37 pm I assume that your issue is a combination of two points: missing point in top left corner of the horizontal bar and added "stray" point in the inner contour of the loop, breaking outside the loop.
  • Are you sure that you have saved the change to the font file?
  • Are you sure that the edited content is the version in use?
    IOW:
    • it is the installed font file
    • you restarted everything after saving your edit, to eliminate any caching.
I do not know how to edit the font. I noted there are few problems in this font.

In the above photo, I was just showing how the alphabet U+0922 looks like in FontForge.

I uninstalled the font, restart and re-installed the font. It is the same result.
OpenOffice 4.1.13 on Windows 10
User avatar
RoryOF
Moderator
Posts: 34618
Joined: Sat Jan 31, 2009 9:30 pm
Location: Ireland

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by RoryOF »

Then you might need to find another version of the same or of a closely similar font.
Apache OpenOffice 4.1.15 on Xubuntu 22.04.4 LTS
User avatar
MrProgrammer
Moderator
Posts: 4906
Joined: Fri Jun 04, 2010 7:57 pm
Location: Wisconsin, USA

Re: Font displayed incorrectly in calc ढ

Post by MrProgrammer »

a928 wrote: Wed Sep 07, 2022 3:55 pm I noted there are few problems in this font.
The DEVANAGARI LETTER DDHA character displays fine for me with OpenOffice 4.1.7 on MacOS 10.14.6 using a pre-installed font. Maybe you have a font or operating system problem. This doesn't seem like an OpenOffice problem.
Unicode U+0922
Unicode U+0922
U0922.gif (83.93 KiB) Viewed 1967 times
a928 wrote: Wed Sep 07, 2022 2:01 pm Is this an issue coming from my OpenOffice, the .ttf font file or a system issue
a928 wrote: Wed Sep 07, 2022 3:23 pm I am using Openoffice 4.1.13. I do not know how to modify the signature.
How are we supposed to know what your operating system system is if you don't tell us (2nd quote, 1st sentence) and your signature is bogus (2nd quote, 2nd sentence)? We are not mind readers. That information is often quite important in solving problems since otherwise you may get inappropriate advice. Click your name in the upper right corner of the page and select User Control Panel → Profile → Edit signature. It is your resposibility to provide your OpenOffice version and operating system version. How can you expect someone to advise you on a "system issue" if you don't say which system it is?
Survival Guide - Basic Information Needed

a928 wrote: Wed Sep 07, 2022 11:59 am Hello, please see attachment 1 the character of Hindi alphabet ढ as in my font editing software,
a928 wrote: Wed Sep 07, 2022 3:55 pm I do not know how to edit the font
Why are you running font editing software if you don't know how to use it? You might break something. Assistance with font editing software is off-topic for this forum.


If this solved your problem please go to your first post use the Edit button and add [Solved] to the start of the subject field. Select the green checkmark icon at the same time.
Mr. Programmer
AOO 4.1.7 Build 9800, MacOS 13.6.3, iMac Intel.   The locale for any menus or Calc formulas in my posts is English (USA).
Bill
Volunteer
Posts: 8934
Joined: Sat Nov 24, 2007 6:48 am

Re: Font displayed incorrectly in Calc ढ

Post by Bill »

At first, I thought this might be a graphical glitch, but since WordPad and OpenOffice both show the same modified character and re-installing doesn't fix the problem, it looks like the installation file has been modified at some point. From the screen shot of the Special Characters dialog, the character U+095D has also been modified. Version 1.0 of the Samanata font pre-installed on Ubuntu MATE does not have these modifications. Where did you get the Samanata font installation file?
AOO 4.1.14 on Ubuntu MATE 22.04
Post Reply